如何在家庭法院提起诉讼 – 第八司法区

您必须首先提交一份 请愿 （pe-TI-顺）。请愿书是指您要求法官对某件事做出决定。发起案件的人被称为 申请人。另一边的人被称为 受访者。申请人和被申请人称为 派对.

• 虐待或忽视儿童
• 收养
• 子女抚养费
• 监护权
• 监护/备用监护
• 青少年犯罪
• 保护令或OP
• 亲子关系 – 亲子关系顺序
• PINS（需要监督的人员）
• 配偶赡养费
• 探访
• 自愿将儿童送入寄养家庭

要就家庭法院涵盖的任何主题提起诉讼，请按照上述规定找到当地家庭法院的位置，然后前往家庭法院书记官办公室开始。

1. 店员会给您一张表格，填写并交回。 带一支笔，以便您填写表格。 你 必须填写表格。

2. 请注意，书记员必须让您提交案件。只有法官才能决定法院是否有 管辖权 （joo r-is-DIK-shuhn）关于你的案子。管辖权是指对案件有裁决权。

带上您的请愿书副本，以及（如果适用） 经过公证的宣誓书 服务。另外，请携带对您的案件可能重要的任何其他文件，例如出生证明、旧法院命令、照片、警方报告、收据、银行对账单和学校记录。

是的。如果您没有钱请律师，您也许可以让法院免费为您指定一名律师。当您因子女抚养费案件出庭时，法院通常不会指定律师。

当您的案件被传唤时，您将前往法官面前。准备好简单、清楚地解释您的案例。为了帮助记住您想说的话，请在上法庭之前将其写下来。尽量不要长时间说话。仅谈论正在讨论的主题。评委们希望你开门见山。当你说话时，法官可能会插话提问或发表评论。

越多 证据 你必须支持你的陈述，那就更好了。证据是为证明案件而提供的信息。如果您有证人（能够支持您所说内容的人），请带上他们。法官可以让他们发言。请记住，这不是真正的审判。如果法官不让证人发言，他们也许可以在审判中作证（发言）（如果有的话）。有时您必须多次出庭才能进行审判。

如果法官没有立即做出决定，请不要感到惊讶。大多数家庭法庭案件需要数月才能完成。

法官可能会发出 命令。命令是法院做出的决定。您应该复印订单并将其保存在安全的地方。如果您获得保护令，您可能需要始终随身携带。

您必须遵守法庭命令。在您离开法庭之前，请确保您准确了解对您的期望，以便您可以 遵守 随着订单。遵守意味着按命令行事。您可以被关押在 蔑视法庭 – 甚至被捕 – 因为 违反 （VY-o-lay-ting）法官的命令。违反就是不遵守规则。

如果它是一个 最终订单，它一直有效，直到新案件提交法庭改变命令或特定日期或发生终止命令的事件为止。如果它是一个 临时订单，直到某个时间为止 - 通常直到下一个开庭日期为止。

本文件不应取代与律师的咨询。家庭法律关怀鼓励所有涉及刑事和家庭法院系统的个人咨询律师。