保护令

本指南回答了在刑事法院或家庭法院针对某人提交保护令时可能存在的问题。该信息对于拥有针对他们的保护令的人和受该命令保护的人都有帮助。对于每个人来说，了解这意味着什么以及如果不遵守所有规则将会发生什么非常重要。

一个 保护令 (OP) 是法官的一份文件，制定了人与人之间接触的规则。

为了在家庭法院获得保护令，想要获得保护令的人可以通过提交保护令开始案件 家庭犯罪请愿书。 A 请愿 是书面请求。提交请愿书的人称为 申请人。家庭犯罪请愿书要求法官授予保护令。案件所针对的人称为 受访者。请愿书告诉法官和被告，被告做了什么以及原告想要什么。

家庭法院审理涉及儿童和家庭的案件。要在家庭法院获得保护令，原告与被告的关系必须属于以下四类之一：

• 通过合法婚姻的现任或前任配偶（丈夫或妻子）
• 与您有血缘或婚姻关系的人
• 与您有孩子的人（即使您从未与该人结婚或从未与该人同居）
• 与您现在或曾经有过“亲密关系”的人

要在刑事法庭获得保护令，需要有刑事案件。刑事案件通常在逮捕后开始。被捕的人被称为 被告。作为案件的一部分，检察官可以要求法官向被告发出针对被告的保护令 申诉证人。投诉证人是可能受到犯罪侵害的人。此人有时也被称为犯罪受害者。检察官站在政府一边反对被告。检察官被称为 助理地方检察官 (ADA).

刑事法庭没有与家庭法庭相同的限制。刑事法庭的保护令不需要申诉证人与被告之间存在任何特殊关系。与被告没有关系的人，例如他们的邻居或与他们约会但没有孩子的人，只能在刑事法庭获得保护令。

是的。有时人们会从家庭法院和刑事法院获得保护令。

请注意，在本指南的其余部分中，被告和被告都将被称为被告。

不可以。保护令可能包含许多不同的规则。

• 完整或“远离”保护令： 这表示您必须远离持有订单的人。您必须远离他们的家、工作场所以及法院规定的任何其他地方。它还可能说您必须远离该人的孩子。
• 将您排除在家里之外的完整保护令： 这意味着您必须搬出家门并远离持有订单的人。即使租约上有你的名字，你也必须搬出去。
• 有限或“避免”保护令： 这意味着您必须停止虐待、骚扰或威胁命令持有者或命令中可能包含的任何儿童。

可能还有其他规则。当针对您提出保护令时，您应该要求您的律师解释所有规则。

有时，在家庭法院，请愿书会收到 临时保护令（TOP） 提交请愿书的同一天。临时保护令在送达被告之前不会生效。如需了解更多服务信息，请参阅《家庭法律关怀指南》送达法庭文件。“

刑事法院临时保护令在法官发出命令后立即生效。

临时保护令可以持续到您的下一次开庭日期。有时法官会选择结束日期。日期在订单上。

最终的保护令不会永远持续下去。刑事法院命令和家庭法院命令的持续时间不同。最终保护令有时被称为永久保护令，尽管它们不会永远持续。

在刑事法庭，最终保护令通常持续两年。如果您被指控犯有某些罪行 重罪，一个订单可以持续八年。重罪是可判处一年或以上监禁的犯罪行为。如果您被指控犯有某些罪行 轻罪，一个订单可以持续五年。轻罪是指可判处一年以下监禁的犯罪行为。

在家庭法院，最终命令通常持续两年。有时订单期限长达五年。

如果您不确定保护令是否仍然有效，您应该在尝试会见保护令持有者之前咨询您的律师。在家庭法庭，您还可以到记录室查看。

是的。如果您无力聘请律师，法院将为您提供家庭法院案件和刑事法院案件的免费律师。通常您会得到两名不同的律师——一名负责家庭法庭，一名负责刑事法庭。如果您的配偶在离婚过程中请求保护令，您还有权在最高法院获得免费律师的帮助。

当刑事法院案件和家庭法院案件涉及同一家庭时，两个案件都会移交给法院 综合家庭暴力 (IDV) 法庭。这样，一名法官就可以审理两个案件，家人就不必多次出庭。

是的。如果保护令来自家庭法院，您可以提交交叉请愿书以获取保护令。您必须向法庭提供您需要保护的充分理由。告诉法庭您需要一份，因为有人对您不利，这是不够的。如果两人都有保护令，一旦有违法行为，两人都可能被逮捕。

您必须遵守法庭命令。如果你 违反 保护令，你可能会被逮捕。违反就是不遵守规则。如果您因违反保护令而被捕，刑事法庭可能会对您提起新的诉讼。如果您违反了家庭法院的保护令，受保护令保护的人也可能会向家庭法院提出针对您的违规请愿。

如果您被捕，接下来会发生什么取决于您最初案件的结果。如果您违反的原始保护令来自刑事法院并且：

• 你有一个 有条件释放，你可以进监狱。有条件释放意味着您没有被判有罪并且获得自由，但您必须遵守某些规则。
• 你当时在 缓刑，你可以进监狱。缓刑是指法庭认定您有罪，但只要您没有做任何其他错事并与缓刑官会面，法官就会释放您。
• 你被给予了 考虑解雇的延期 (ACD)，法官可以将其拿走。 ACD 是法官有时向被告提供的而不是审判的内容。这意味着如果被告在一定时间内没有再次违法，案件将不会进入审理阶段。
• 你被释放于 保释，法官可以将你送进监狱。保释金是被告为了出狱而向法庭提供的金钱。

对于某些违规行为，您可能会被判处最高一年的监禁。您还可能被指控犯有重罪。这可能导致最高七年监禁和三年缓刑。

仅当保护令明确规定可以时，您才可以这样做。你可能被允许拿走药品和重要文件之类的东西，但首先你必须获得下达保护令的法官的许可。法官将制定一条关于保护令的规则，说明您何时可以获得这些东西以及您可以获得什么东西。如果您有律师，请确保您的律师知道您的需要。您通常必须与警察一起去，法官会选择您去的日期和时间。法官还可能会说，这些东西应该带到远离房子的地方，以便您可以取走它们。

不可以。派另一个人来取东西属于违反命令的行为，即使受保护人不在家，或者不会关心该人是否在家。您可能会因这样做而被捕。

是的。即使你在监狱里，你也必须付费。即使保护令规定您不能留在家里，您也必须付费。

或许。您可以向您孩子居住县的家庭法院法官请求探望您孩子的许可。这就是所谓的求 探访。探视权只能由家庭法院法官批准。即使家庭法庭下达了探视令，您也可能需要刑事法庭命令的例外，以允许探视发生。如果获得例外，您就可以探望您的孩子。 您必须请您的刑事法庭律师请求法官做出例外处理。

家庭法院法官在决定是否允许探视时将确定什么最符合您孩子的最大利益。下达探视令的同一位家庭法院法官可以为家庭法院的探视保护令提供例外情况。欲了解更多信息，请参阅《家庭法律关怀指南》监护和探视基础知识.”

是的。即使您和保护令持有者住在一起，保护令仍然有效。只要保护令有效，持有保护令的人就可以随时报警。获得该命令的人可以要求 ADA 或家庭法院的法官撤销该命令。

不可以。在刑事法庭上，只有检察官才能这样做。该人所能做的就是要求检察官撤销指控。即使该人想撤销指控，检察官仍然可以继续审理此案。

提交（要求）该命令的人可以要求家庭法院法官删除该命令。法官通常会在同一天做出决定。如果法官决定不撤销该命令，该命令仍然有效。持有命令的人仍然可以随时报警。

是的。警方可以查询是否有临时或最终保护令。纽约州的所有保护令均列在保护令和逮捕令的计算机登记处。该注册表中的信息将包括：

• 谁属于保护令；
• 其生效日期；
• 如果被告/被告被告知此事；
• 法官对此作出的规则；和
• 如果是暂时的或最终的。

尽管警方可以查到，但双方始终随身携带一份命令副本以证明是否违反规则可能会有所帮助。

是的。无论是谁发起联系，警方都会按照书面命令执行。如果受保护人给您打电话，而您不被允许发言，您可以挂断电话并致电您的律师，告诉律师发生了什么事。

是的。登记处可以将有关保护令的信息发送到国家犯罪信息中心（NCIC）的“热文件”登记处，以便每个州都知道。只有与家庭暴力案件有关的保护令才会发送至登记处。

是的。该命令可以免费向法院书记官提交。法院书记员会将信息存入计算机注册表中。

本文件不应取代与律师的咨询。家庭法律关怀鼓励所有涉及刑事和家庭法院系统的个人咨询律师。