Garde et Droit de Visite des Enfants

אבואיר לה גארד ou « משמורת » (KUS-to-dee) en anglais מסמלת להביע אחריות ד'une autre personne. Il existe deux types de gardes: la garde physique et la garde légale. La garde physique et la garde légale sont souvent confiées à la même
personne – mais pas nécessairement.

לָה מבנה גוף גארד מסמן qu'un adulte est אחראי דה l'enfant et s'occupe de l'enfant la majeure partie du temps. ג'נרלמנט l'enfant habite avec cet adulte.

לָה גארד לגאלה מסמל qu'un adulte est chargé de prendre les décisions importantes dans la vie d'un enfant – comme les décisions médicales ou religieuses.

Sauf si le Tribunal en décide autrement, les ההורים ont des droits égaux à la garde physique et légale de l'enfant.

Au Tribunal pour les affaires familiales, en anglais «בית משפט לענייני משפחה,» la garde partagée se rapporte généralement à la garde légale partagée. הסלה מסמלת שההורים דואגים לא מחליטים על החלטות חשובות לגבי ילדים. Les deux ההורים partagent cette responsabilité quel que soit le parent chez qui habite l'enfant. Le Tribunal accorde rarement la garde physique partagée. En règle générale l'un des ההורים a la garde physique, et l'autre parent a un droit de לבקר, en anglais « ביקור » (vi-zi-TAY-shun). Le droit de visite מסמל que vous pouvez voir votre enfant selon un horaire spécifique. על אפל פרפואס cette הבחנה entre le droit de visite et la garde physique « בן זמני הורים, » en anglais « זמן הורות משותף. »

Il vous faudra déposer une לבקש, en anglais « petition » de garde ou une requête de droit de visite à l'arrondissement, en anglais « רובע » où l'enfant a résidé pendant les six derniers mois. זו "עצומה" est une requête écrite. Les juges se prononcent souvent sur la garde et le droit de visite en même temps. Les décisions en matière de garde et de visite peuvent se faire au Tribunal pour les affaires familiales ou à la Cour suprême. Ces affaires sont généralement initiées au Tribunal pour les affaires familiales sauf si les ההורים sont en instance de divorce. Dans ce cas, l'affaire est entendue à la Cour suprême.

Il arrive parfois que des affaires de garde ou de droit de visite soient entendues par un שופט בורר, en anglais « שופט. » Les arbitres sont comme des juges. Ils rendent des décisions en matière de garde et de droit de visite. Les arbitres n'entendent pas les affaires qui impliquent une ordonnance de protection. Dans ce guide, tout ce que nous expliquons sur les juges s'applique également aux arbitres, sauf si l'affaire implique une ordonnance de protection.

לֹא. Très souvent, les ההורים peuvent arriver à un accord sans aller au Tribunal. Ils participant souvent à un processus de conciliation qui s'appelle la תיווך, en anglais « תיווך » (mee-dee-A-shun). Dans ce processus, une personne qui s'appelle un מדיאטן ou « מתווך » en anglais vous aide à vous mettre d'accord. La médiation n'est toutefois pas recommandée s'il ya eu violence domestique. אם אתה מתמחה בעניין, דרישה למרכז טיפול משפטי משפחתי.

אני מגיע ל-Tribunal vous envoie en médiation après que votre affaire a commencé. Dans ce cas, le médiateur peut vous aider à arriver à une decision relative à votre situation. Si vous réussissez à vous mettre d'accord, vous pouvez informer le juge de votre decision. Si le juge est d'accord avec vous, il peut faire de votre décision une ordonnance.

Toute personne qui joue un rôle חשוב dans la vie d'un enfant peut demander la garde de l'enfant au Tribunal. Vous ne devez pas forcément être un parent de l'enfant. Toutefois, le juge va tester le dossier d'une manière différente si vous n'êtes pas
לא הורה. Ce sujet sera abordé plus loin dans le guide.

Il ya beaucoup de raisons pour lesquelles initier une affaire de garde:

• Si vous n'habitez pas avec vos enfants et vous souhaitez habiter avec eux.
• Si vous croyez que vos enfants sont maltraités dans leur domicile actuel ou sont en danger d'être maltraités.
• Si vous n'êtes pas marié à l'autre parent et vous vous que le Tribunal se prononce sur vos droits.

Lorsque deux ההורים biologiques veulent la garde, le juge doit déterminer quelle est la פתרון meilleure, en anglais « האינטרסים » pour l'enfant. Le juge considérera beaucoup de facteurs avant de rendre sa décision. Le juge ne décidera pas en fonction de qui aime plus l'enfant, ou qui a le plus d'argent. Le juge ne privilégie pas la mère au détriment du père, même lorsque l'affaire implique un jeune enfant. Le juge notera quel est להורה qui s'est principalement occupé de l'enfant jusqu'à Maintenant.

Dans le cadre du processus, le juge peut ordonner qu'un rapport sur les ההורים soit écrit. Ce rapport s'appelle une « חקירה ordonnée par la Cour, » en anglais « חקירה הוראת בית משפט » (COI). Un assistant social de la New York City Children's Services (aparavant Administration for Children's Services ou ACS, qui reste le terme de référence) visitera le domicile des deux ההורים et écrira un rapport pour décrire ces domiciles au juge et lui faire savoir à qui il a parlé.

D'habitude, le Tribunal accorde aux enfants un אבוקאט en anglais «עורך דין» pour les représenter dans les affaires de garde. Cet avocat s'appelle un tuteur de droit, ou « אפוטרופוס החוק » (חוק GAR-dee-an) en anglais. Le tuteur de droit est chargé de report les souhaits de l'enfant au juge. Si l'enfant est assez grand pour exprimer lui-même ce qu'il veut, cela aura beaucoup d'importance. Le Tribunal et le tuteur de droit devront toutefois s'assurer que l'enfant exprime vraiment ses propres désirs, et non ce qu'un parent lui a dicté. Il est par conséquent très important que vous ne dictiez pas à l'enfant ce qu'il doit dire.

אני מגיע לשינוי המצב לאחר שהטריבונל הוא אחד מהסדרים. Ceci s'appelle un שינוי נסיבות, ou «שינוי נסיבות» en anglais. Dans ce cas, vous pouvez déposer une requête pour faire modifier l'ordonnance précédente. משנה מסמל מחליף. Le juge entendra l'affaire et sera en mesure d'émettre une nouvelle ordonnance.

Quand un juge décide d'une affaire de garde entre un parent biologique et une personne qui n'est pas le biologique parent de l'enfant, divers facteurs seront pris en compte. פרמיירמנט, le juge décidera s'il existe ce qui s'appelle des נסיבות יוצאות דופן. Voici quelques exemples de circonstances extraordinaires: si un Tribunal établit qu'il y eu maltraitance ou négligence; si un enfant est victime de violence domestique répétée; ou la presence de toxicomanie au domicile du parent. La catégorie des circonstances extraordinaires s'applique aussi quand la personne qui n'est pas le biologique parent subvient aux besoins de l'enfant depuis un temps מסוימים. Lorsqu'un grand parent s'occupe de l'enfant depuis une durée de deux ans, cette situation tombe automatiquement sous la définition des circonstances extraordinaires. Dans le but d'établir l'existence de circonstances extraordinaires, le juge peut ordonner un COI (חקירה בהוראת בית המשפט) du même type que le rapport mentionné plus haut.

Si l'existence de circonstances extraordinaires est vérifiée, le juge décidera de la meilleure פתרון pour l'enfant. Si l'existence de circonstances extraordinaires n'est pas vérifiée, le juge accordera la garde au biologique de l'enfant.

Si vous ne souhaitez pas la garde mais voulz cependant voir votre enfant, vous devez déposer une לבקש («עצומה» en anglais) de droit de visite. Le tribunal accordera presque toujours au parent le droit de voir son enfant.

Ce droit ne sera pas accordé s'il ya des preuves en anglais « הוכחה » (EV-i-dens) indiquant que vos visites pourraient potentiellement mettre l'enfant en danger (lui feraient du mal). Des preuves sont des informations présentées au Tribunal en vue de prouver quelque chose. Des exemples de facteurs que le Tribunal pourrait considérer dangereux sont des problèmes de toxicomanie ou d'alcoolisme, une histoire d'abus sexuels de l'enfant ou de violence domestique.

Bien souvent, si le Tribunal estime que l'enfant pourrait potentialement être en danger, il ordonnera des מבקר במפקחים, «ביקור בפיקוח» en anglais. Ceci מסמל que les visites entre vous et votre enfant seront surveillées par une autre personne. Ces מבקר ב-peuvent avoir lieu dans une institution ou sous la supervision d'une personne qui a l'approbation des deux הורים.

אוי. Si les enfants sont dans un foyer d'accueil, les ההורים ont le droit de les voir au moins une fois toutes les deux semaines. Cependant, si les droits d'un parent ont été פורש (terminés), le parent n'a pas le droit de voir l'enfant. Pour de plus amples cleanignements, veuillez the guide le guide Legal Family Intitulé « Retrait des droits parentaux » באנגלית « סיום זכויות הורים. »

Les grands ההורים et frères et soeurs peuvent demander un droit de visite. Le juge ordonnera un droit de visite s'il estime que ces visites seront bénéfiques à l'enfant, et si des circonstances extraordinaires ont empêché la personne de voir l'enfant. Un exemple de ces circonstances: vous êtes le grand parent et votre enfant est décédé. Avantle décès de votre enfant vous voyiez souvent votre petit enfant. מתנה, vous ne le voyez plus du tout.

Très souvent, le Tribunal ordonnera que le parent prenne, puis dépose l'enfant dans un commissariat de police ou un autre endroit sûr, de manière à éviter tout contact entre les ההורים.

Si le Tribunal pense qu'il ya eu violence domestique, et que l'enfant pourrait se trouver en danger physique ou émotionnel s'il devait rester seul avec la personne, le juge peut également ordonner des visites supervisées.

לֹא. La pension alimentaire et le droit de visite sont deux problèmes différents. Le Tribunal considère qu'il est meilleur pour les enfants de passer du temps avec les deux ההורים.

De fait, le juge peut punir le parent qui empêche les visites de l'autre parent sans la permission du Tribunal. Bien souvent le juge maintiendra le droit de visite, que le parent paie la pension ou non.

Dans ce cas vous pouvez déposer ce qui s'appelle une plainte de « הֲפָרָה » en anglais « עתירת הפרה » (VY-o-lay-shun) auprès du Tribunal. Cette plainte informe le juge de ce qui se passe. Quelques exemples de « violation » sont les visites manquées, le retard aux visites, un comportement inconvenant avec l'enfant pendant les visites, le fait de ramener l'enfant en retard. Suite à la « violation, » il arrive que le juge augmente ou diminue les visites. Dans sures cas, le juge interrompra (arrêtera) les visites. Dans d'autres cas le juge peut même modifier la garde.

אוי. Dans l'Etat de New York, vous pouvez מְעַצֵב en anglais « designate » (DEZ-ig-nate), ou nommer la personne qui s'occupera de vos enfants si vous n'êtes pas en état de le faire. La personne que vous désignez s'appelle en anglais « אפוטרופוס כוננות » זה מאוד קשה להפעיל את הפונקציה הרמפלאסנט בגן הילדים. Ces remplaçants de la garde des enfants peuvent être des amis, ou des membres de la famille. Lorsque vous désignez une personne pour vous remplacer en tant que «אפוטרופוס המתנה,» vous ne renoncez pas à la garde des enfants.

Pour nommer une personne qui assurera votre remplacement en cas de besoin, il vous suffit de déposer une requête soit au Tribunal pour les affaires familiales soit au Tribunal des tutelles ("בית משפט פונדקאי"). איל ya aussi un formulaire spécifique que vous pouvez remplir pour designer une personne qui assurera temporairement le rôle de « אפוטרופוס קבוע » sans avoir besoin d'aller au Tribunal.

Ce document ne devra pas remplacer une ייעוץ med un avocat. טיפול משפטי משפחתי מעודדים את הליכים משפטיים ופרוצדורליים למשפחה ומשפחה.