Notions de base sur le tribunal de la famille pour les parents ayant déjà été incarcérés

Ce guide répond aux questions qu'un parent précédemment incarcéré peut se poser sur la paternité, la pension alimentaire pour enfants, la garde et les visites. Les informations sont rédigées pour les parents non gardiens, mais sont également utiles aux personnes ayant la garde.

Paternité est le statut juridique d’être père. Établir la paternité signifie prouver que quelqu’un est le père légal d’un enfant.

Lorsque la paternité est établie, le père a les mêmes droits et responsabilités qu'une mère :

• Il peut déposer des demandes de garde ou de visite ;
• Il doit être informé de chaque fois qu'il y a un cas de garde, de visite, d'adoption, de maltraitance ou de négligence concernant son enfant ;
• Il peut être condamné à payer une pension alimentaire s'il ne vit pas avec l'enfant ; et
• Son enfant peut bénéficier de la sécurité sociale, des indemnités d'accident du travail ou d'un héritage si le père décède ou devient invalide.

Il existe trois manières d'établir la paternité :

1. Si les parents sont mariés au moment de la naissance de l’enfant, ils sont automatiquement considérés comme des parents légaux. Vous n'êtes pas obligé d'établir la paternité devant le tribunal.
2. Si le père signe un reconnaissance de paternité après la naissance de l'enfant, il a établi sa paternité. La reconnaissance de paternité est un formulaire que les parents non mariés signent en indiquant l'identité du père de l'enfant. Les parents signent généralement le formulaire à l'hôpital à la naissance de l'enfant.
3. Vous pouvez déposer un pétition en paternité devant le tribunal de la famille. Une pétition est une demande écrite. Les deux parents comparaissent devant un juge ou un magistrat. Les parents peuvent convenir que la personne présente est le père. Si les parents ne sont pas d’accord, le juge peut ordonner un test ADN. Si le test ADN s'avère au moins positif à 95%, le tribunal prononcera une décision. ordre de filiation. L'ordre de filiation est un document officiel attestant qu'une personne est le père d'un enfant.

Pour plus d’informations sur la paternité, consultez le guide Family Legal Care «Filiation et paternité.”

En vertu de la loi de New York, les parents doivent subvenir aux besoins de leurs enfants jusqu'à l'âge de 21 ans. Une fois que quelqu'un entame une procédure de pension alimentaire pour enfants contre vous, le tribunal vous ordonnera généralement de payer au moins $25 par mois de pension alimentaire pour enfants. Cela est vrai même si vous êtes incarcéré et n’avez aucun revenu. Une affaire de pension alimentaire pour enfants peut commencer parce que gardien soignant perçoit des prestations d’assistance publique pour votre enfant. La personne qui a la garde est la personne qui vit avec l'enfant la plupart du temps. Le responsable de la garde peut être un parent, un proche comme un grand-parent ou quelqu'un d'autre.

L'État est tenu d'engager une procédure de pension alimentaire pour enfants contre tout parent non gardien qui ne figure pas sur la lettre budgétaire d’aide publique. Un parent non gardien est un parent qui ne vit pas principalement avec l'enfant. Le Département des Services Sociaux (DSS) ouvre automatiquement le dossier, même si le parent non gardien est incarcéré. À New York, le DSS est également appelé Human Resources Administration, ou HRA.

Non. Les personnes incarcérées ont toujours des droits devant les tribunaux. Un droit important est le droit d'être servi. Être signifié signifie recevoir une copie des documents judiciaires afin que vous sachiez qu'une plainte a été déposée contre vous. Le tribunal a des règles strictes sur la manière de signifier les documents judiciaires. Vous devez être signifié chaque fois qu'il y a une affaire devant le tribunal de la famille concernant vous ou votre enfant. Cela est vrai même lorsque vous êtes incarcéré. Pour plus d’informations, consultez le guide de soins juridiques familiaux «Signification des documents judiciaires.»

Les personnes incarcérées ont également le droit de comparaître devant le tribunal pour faire valoir leur cause. Vous pouvez demander au tribunal de comparaître par téléphone ou par vidéo. Pour ce faire, vous devez remplir un formulaire intitulé « Demande de témoignage électronique et renonciation à la comparution personnelle ».

Si vous n'avez pas comparu devant le tribunal, le tribunal peut avoir inscrit une Jugement par défaut. Un jugement par défaut est une ordonnance rendue lorsqu’une personne ne se présente pas au tribunal. Dans les affaires de pension alimentaire pour enfants, le jugement par défaut est une ordonnance de pension alimentaire pour enfants contre le parent non gardien. L'ordonnance est basée sur les informations que le gardien a fournies au tribunal.

Pour savoir s’il existe un jugement par défaut à votre encontre, vous pouvez vous rendre au greffe du tribunal de la famille. Apportez votre pièce d'identité. Vous pouvez obtenir une copie de l'ordonnance du tribunal et d'autres informations sur ce qui s'est passé dans l'affaire.

Vous pouvez déposer un motion pour quitter l'ordre par défaut. Il s'agit d'une demande écrite demandant au tribunal d'annuler l'ordonnance. Cette motion doit également avoir un déclaration sous serment. Un affidavit est une déclaration écrite sous serment. Il doit être signé et notarié. Dans l’affidavit, vous pouvez expliquer pourquoi vous avez manqué le tribunal. Vous pouvez également expliquer en quoi l’ordre aurait été différent si vous aviez été là pour donner des informations sur vos revenus. Vous devez déposer la requête auprès du même tribunal de la famille qui a rendu l'ordonnance par défaut. Contactez ce tribunal pour les formulaires et les instructions.

Le jour de votre audience, vous devez prouver le contenu de votre requête et de votre affidavit. Le tribunal décidera s’il y a lieu de remettre l’affaire au calendrier. Apportez également une preuve de vos revenus et dépenses. Le tribunal a besoin de ces informations pour rendre une ordonnance précise de pension alimentaire pour enfants.

Non. Si le tribunal vous a ordonné de payer une pension alimentaire pour enfants, l’ordonnance ne s’arrête PAS automatiquement lorsque vous êtes incarcéré. Si vous souhaitez modifier ou changer l'ordonnance de pension alimentaire pour enfants, vous pouvez déposer une demande de modification à la baisse. Il s'agit d'une demande écrite demandant au tribunal de réduire le montant de la pension alimentaire pour enfants que vous payez. Habituellement, vous pouvez déposer la requête auprès du même tribunal de la famille qui a rendu l'ordonnance. Pour plus d'informations, consultez le guide de Family Legal Care "Modifier votre ordonnance de pension alimentaire pour enfants.»

Peut être. Le tribunal pourrait vous condamner à une peine de prison pouvant aller jusqu'à six mois ou vous mettre en probation s'il constate que vous volontairement violé l'ordonnance de pension alimentaire. Violer volontairement une ordonnance alimentaire signifie ne pas suivre l'ordonnance intentionnellement. Par exemple, le tribunal peut conclure à une violation délibérée si vous disposiez de suffisamment d’argent pour payer la pension alimentaire pour enfants, mais que vous avez choisi de ne pas payer. Le tribunal peut également conclure à une violation délibérée si vous pouvez travailler mais n'avez pas essayé de trouver un emploi. Le tribunal doit disposer d'un audition volontaire pour savoir pourquoi vous n'avez pas payé la pension alimentaire pour enfants.

Vous avez droit à un avocat pour l’audience sur l’obstruction volontaire. Si vous n’avez pas les moyens de payer un avocat, le tribunal peut vous en nommer un gratuitement.

Une fois qu'il y a une ordonnance du tribunal concernant la pension alimentaire pour enfants, vous êtes responsable de payer. Cela est vrai même si vous êtes incarcéré. Si vous n'avez pas payé, vous pourriez avoir arrérages. Les arriérés sont des pensions alimentaires pour enfants impayées. Si vous avez des arriérés, le tribunal peut ajouter un montant fixe à votre pension alimentaire actuelle jusqu'à ce que vous ayez remboursé l'argent que vous devez. Les arriérés ne disparaissent généralement pas tant qu’ils n’ont pas été remboursés, même après que votre enfant ait 21 ans. Les arriérés ne disparaissent pas avec la faillite et peuvent affecter votre crédit.

À New York, le Bureau des services de pension alimentaire pour enfants (OCSS) est l'agence gouvernementale qui collecte et exécute les ordonnances de pension alimentaire pour enfants. Dans d'autres parties de l'État de New York, cette agence peut être appelée la Unité de Collecte des Supports (SCU) ou la Unité d'exécution des pensions alimentaires pour enfants (CSEU). Cette agence peut prendre certaines mesures à votre encontre si vous avez des arriérés. Par exemple, ils peuvent :

• Prenez votre remboursement d'impôt d'État ou fédéral ;
• Suspendez votre permis de conduire ;
• Gelez votre compte bancaire et retirez-y de l'argent ;
• Vous empêcher d'obtenir un nouveau passeport ou de renouveler votre passeport s'il expire ; ou
• Signalez-vous aux agences d'évaluation du crédit, ce qui peut affecter votre pointage de crédit.

Le responsable de la garde peut également déposer une pétition pour violation contre vous devant le tribunal de la famille. Une requête pour violation permet au tribunal de savoir que vous n'avez pas payé une partie ou la totalité de la pension alimentaire pour enfants. Le tribunal peut délivrer une jugement financier. Il s’agit d’une ordonnance du tribunal indiquant combien vous devez. Jusqu'à ce que le jugement financier soit payé, vos arriérés accumulent des intérêts à hauteur de 9% par an. Le responsable de la garde peut utiliser le jugement financier pour prendre vos actifs, imposer des privilèges sur votre propriété ou suspendre vos licences commerciales ou professionnelles.

Cela dépend de la personne à qui les arriérés sont dus.

• Si vous devez des arriérés au responsable de la garde, seul celui-ci peut pardonner ces arriérés. Cela est vrai même si les paiements passent par OCSS ou SCU. Si la personne qui a la garde accepte de pardonner les arriérés, vous devez quand même vous adresser au tribunal. Vous devez tous deux vous y mettre d'accord devant le juge d'appui.
• Si vous avez des arriérés envers le Département des services sociaux (DSS) à New York, vous pouvez être admissible à l'un des programmes d'annulation des arriérés proposés par l'OCSS. Vous pourriez devoir des arriérés au DSS de la ville de New York si la personne qui en a la garde habite là-bas et reçoit une aide publique pour votre enfant. Plus d’informations sur les programmes ci-dessous.

Si la personne qui a la garde de votre enfant reçoit une aide publique à New York, vous pouvez vous rendre au bureau principal de l'OCSS. Le bureau principal est situé au 151 West Broadway, au centre-ville de Manhattan. OCSS vous dira si vous êtes admissible à l'un des programmes et comment postuler. Vous pouvez également appeler la ligne d'assistance téléphonique sur les pensions alimentaires pour enfants de New York au 1-888-208-4485 pour en savoir plus.

Vous devrez peut-être des arriérés à l'agence d'assistance publique du comté ou de l'État de votre enfant. Contactez cette agence pour voir si elle propose des programmes de remise des arriérés.

OCSS propose plusieurs programmes d’annulation des arriérés. Ces programmes sont destinés aux parents non gardiens qui doivent des arriérés au DSS de la ville de New York.

Plafond des arriérés peut réduire vos arriérés à seulement $500. Cela peut réduire les arriérés accumulés pendant votre incarcération. Cela peut également réduire vos arriérés si votre revenu était inférieur au seuil de pauvreté fédéral. Vous devez présenter une preuve d'incarcération et/ou une preuve de vos revenus pour les périodes où vous demandez l'annulation des arriérés. Vous pouvez prouver vos revenus en fournissant au moins un des éléments suivants :

• Un justificatif des dates de votre incarcération ;
• Déclarations de revenus étatiques et fédérales ;
• Des fiches de paie; ou
• Preuve d'aide en espèces, de bons d'alimentation, Medicaid et/ou SSI.

Crédit pour arriérés vous oblige à signer un accord pour payer votre ordonnance de pension alimentaire pour enfants en totalité chaque mois pendant 12 mois. Si vous le faites, l'OCSS vous accordera un crédit correspondant sur votre solde d'arriérés, jusqu'à $5 000. Par exemple, disons que votre ordonnance de pension alimentaire pour enfants est de $100 par mois. Si vous le payez intégralement pendant 12 mois, vous aurez payé au total $1 200. OCSS vous accordera alors un crédit correspondant de $1 200 pour couvrir vos arriérés. Vous devez vous inscrire à ce programme. OCSS ne fait pas automatiquement correspondre les paiements. Vous pouvez participer à ce programme pendant trois ans maximum.

Rembourser est un programme de remise des arriérés à durée limitée. OCSS propose généralement ce programme quelques semaines chaque année. Lorsque Pay It Off a lieu, vous pouvez effectuer un paiement forfaitaire important, généralement $200 ou plus. OCSS égalera votre paiement dollar pour dollar. Par exemple, si vous payez $500, OCSS vous accordera un crédit correspondant de $500. Cela réduira vos arriérés d'un total de $1,000. Appelez la ligne d'assistance téléphonique Family Legal Care au 212-343-1122 ou visitez un bureau de l'OCSS pour savoir quand Pay It Off est proposé.

Le tribunal ne réduira pas automatiquement votre pension alimentaire pour enfants. Si vos revenus diminuent ou si votre situation change, il est de votre responsabilité de déposer une demande de modification à la baisse au tribunal de la famille. Il s'agit d'une demande écrite demandant au tribunal de réduire le montant de votre pension alimentaire pour enfants.

La modification de votre ordonnance de pension alimentaire pour enfants ne réduira pas les arriérés accumulés avant le dépôt de la requête. Le tribunal ne peut réduire la pension alimentaire pour enfants qu’à compter de la date à laquelle vous avez déposé la demande de modification.

Pour plus d'informations, consultez le guide de Family Legal Care "Modifier votre ordonnance de pension alimentaire pour enfants.»

Si votre dossier de pension alimentaire pour enfants se situe à New York, le tribunal peut vous orienter vers un programme gratuit appelé ÉTAPE. Cela signifie le programme de soutien par l'emploi. Vous pouvez également vous inscrire au STEP par vous-même en parlant avec le personnel des pensions alimentaires pour enfants du tribunal de la famille près de chez vous. STEP peut :

• vous donner une formation professionnelle ;
• vous aider à rédiger un CV ;
• vous préparer aux entretiens d'embauche ;
• vous mettre en contact avec des employeurs ; ou
• vous préparer à passer un examen d’équivalence d’études secondaires (également appelé GED ou HSE/TASC).

Si le tribunal vous renvoie au STEP, il est important que vous y alliez. STEP indiquera au tribunal si vous avez participé au programme.

Certaines organisations aident également les personnes précédemment incarcérées à trouver un emploi. Si vous habitez à New York, appelez le 311. Demandez les « Jail Release Services ». Ou visitez www.NYC.gov pour plus d'informations.

Cela dépend de la raison pour laquelle vous n'avez pas de travail. Si vous ne pouvez pas travailler parce que vous avez un handicap, vous devez présenter une preuve de votre handicap. Des exemples peuvent être une lettre d'attribution de l'assurance invalidité de la sécurité sociale (SSDI) ou un dossier médical certifié. Le tribunal décidera si vous avez présenté suffisamment de preuves. Si tel est le cas, le tribunal peut calculer la pension alimentaire pour enfants en fonction de vos revenus. Des exemples de revenus sont les prestations d'invalidité et les prestations d'anciens combattants. Le revenu de sécurité supplémentaire, ou SSI, ne compte pas comme revenu dans le calcul de la pension alimentaire pour enfants. Si votre revenu est inférieur au seuil de pauvreté fédéral, vous pouvez demander au tribunal de fixer la pension alimentaire pour enfants à $25 par mois. Vous pouvez également demander au tribunal de plafonner vos arriérés à $500.

Si vous ne parvenez pas à trouver un emploi pour une autre raison, le tribunal peut vous ordonner de payer une pension alimentaire pour enfants en fonction de ce que serait votre revenu si vous travailliez. C'est appelé imputation du revenu. Pour imputer vos revenus, le tribunal peut considérer :

• Ce que vous avez gagné dans le passé ;
• Le salaire minimum là où vous habitez ;
• Votre formation ou vos compétences ; et
• Toute autre information que le tribunal juge importante.

Si vous avez du mal à trouver un emploi en raison de votre condamnation pénale, le tribunal peut toujours imputer votre revenu jusqu'à ce que vous trouviez un emploi.

Si le tribunal ne dispose pas de suffisamment d'informations pour imputer votre revenu, il pourrait fonder son ordonnance sur les besoins de votre enfant. Le tribunal examine les dépenses du responsable de la garde pour déterminer les besoins de l'enfant.

Le tribunal peut vous demander d'apporter un journal de recherche d'emploi. Pour créer un journal de recherche d'emploi, notez chaque emploi pour lequel vous postulez, la date à laquelle vous avez postulé et ce qui s'est passé avec votre candidature. Cela aide le tribunal à voir que vous postulez à un emploi et que vous essayez de trouver du travail.

Si vous travaillez « officiellement » ou si vous ne recevez pas de salaire régulier, le tribunal peut baser votre revenu sur l'un des éléments suivants :

• Ce que vous gagnez actuellement ;
• Ce que vous avez gagné dans le passé ;
• Ce que le tribunal pense que vous pourriez gagner ; ou
• Le niveau de vie de votre foyer.

Le montant décidé par le tribunal est appelé revenu imputé. Le tribunal l'utilise revenu imputé pour décider du montant de la pension alimentaire pour enfants que vous paierez.

Le tribunal pourra vous demander d'apporter un carnet de petits travaux. Dans un journal des petits boulots, vous gardez une trace de tous les petits boulots que vous effectuez et de ce que vous êtes payé.

Les droits d'un parent sur son enfant ne prennent pas fin automatiquement en raison de l'incarcération. Il n'existe que deux manières de mettre fin aux droits d'un parent :

• Volontairement: Un parent peut accepter de renoncer à ses droits parentaux si quelqu'un d'autre souhaite adopter son enfant. En général, les deux parents biologiques doivent accepter l'adoption.
• Involontairement: Une agence de protection de l'enfance ou une agence de placement familial peut déposer une requête pour mettre fin aux droits parentaux si elle estime qu'un parent a maltraité ou négligé son enfant. Un juge décidera s'il y a lieu de mettre fin aux droits du parent. L'agence de protection de l'enfance de la ville de New York s'appelle l'Administration for Children's Services (ACS). D’autres quartiers de New York disposent de services de protection de l’enfance (CPS).

Tant que vos droits parentaux n'ont pas été supprimés, vous pouvez demander à nouveau au tribunal la garde ou la visite.

Si quelqu'un d'autre a une ordonnance du tribunal pour la garde ou la tutelle de votre enfant, vous pouvez déposer une demande de modification pour récupérer la garde. Vous devez démontrer au tribunal que la situation a changé d’une manière ou d’une autre depuis la dernière ordonnance. C'est ce qu'on appelle un changement de circonstances.

Vous devez également démontrer qu'il serait dans la volonté de votre enfant meilleurs intérêts pour que tu en aies la garde maintenant. Cela signifie que le tribunal examine plusieurs facteurs pour décider ce qui convient le mieux à votre enfant. Les facteurs incluent qui a le foyer le plus sûr et le plus stable, qui a pris soin de l'enfant et, éventuellement, ce que veut l'enfant. Pour plus d’informations sur la garde, consultez le guide Family Legal Care « Custody & Visitation Basics ».

Si votre enfant vit avec quelqu'un d'autre mais que cette personne ne dispose pas d'une ordonnance du tribunal lui conférant la garde ou la tutelle, cette personne peut vous en redonner la garde à tout moment. Vous n'avez pas besoin d'aller au tribunal. S'ils n'acceptent pas de vous accorder la garde, vous pouvez déposer une demande de garde auprès du tribunal de la famille.

Vous pouvez déposer une demande de garde ou de visite. Généralement, vous devez déposer votre demande dans le comté où votre enfant a vécu au cours des six derniers mois. Le tribunal peut déterminer depuis combien de temps vous et votre enfant êtes séparés, comment les visites affecteraient votre enfant et ce que veut votre enfant. Le tribunal peut commencer par accorder un petit nombre de visites dans un endroit où votre enfant se sent en sécurité et à l'aise.

Peut être. Le tribunal décide de la garde et des visites en fonction de l'intérêt supérieur de l'enfant. Le tribunal doit considérer la condamnation d'un parent pour violence domestique comme un facteur dans l'intérêt supérieur de l'enfant. Le juge décidera de la manière dont d’autres types de condamnations affecteront la décision.

Le tribunal peut interdire à un parent de rendre visite à un enfant s'il y a preuve que les visites mettraient l'enfant en danger. La preuve est une information présentée au tribunal pour prouver une affaire. Des exemples de choses que le tribunal pourrait considérer comme dangereuses sont une condamnation antérieure pour un crime violent ou des antécédents de maltraitance d'enfants.

Le tribunal peut ordonner visite surveillée s'il estime que la surveillance rendrait l'enfant plus sûr ou plus confortable. Les visites supervisées signifient que quelqu'un d'autre est là pour surveiller pendant la visite du parent et de l'enfant. Cela peut se faire dans une agence, avec un thérapeute ou avec une autre personne sur laquelle les deux parties sont d'accord. Pour plus d’informations sur la garde et les visites, consultez le guide Family Legal Care «Notions de base sur la garde et les visites.»

Cela dépend du tribunal qui a délivré l’ordonnance de protection et de ce que dit l’ordonnance de protection.

• Si l'ordonnance de protection émane du tribunal pénal et inclut votre enfant: Certaines ordonnances de protection du tribunal pénal comportent une exception qui permet aux parents de demander une visite au tribunal de la famille. Vous devez demander au juge du tribunal correctionnel d'inclure l'exception. Vous ne pouvez pas rendre visite à votre enfant tant que vous n’avez pas obtenu une ordonnance de visite du tribunal de la famille.
• Si l’ordonnance de protection émane du tribunal de la famille et inclut votre enfant : Vous pouvez déposer une demande de visite auprès du tribunal de la famille. Habituellement, le même juge qui a rendu l’ordonnance de protection décidera également des visites. Le juge peut créer une exception à l'ordonnance de protection pour vous permettre de rendre visite à votre enfant. Le juge déterminera ce qui est dans le meilleur intérêt de votre enfant lorsqu'il décidera d'autoriser ou non les visites. Vous ne pouvez pas rendre visite à votre enfant tant que vous n'avez pas reçu une ordonnance de visite.
• Si la personne qui a la garde a une ordonnance de protection contre vous, mais que celle-ci n'inclut pas votre enfant : Vous pourrez peut-être quand même voir votre enfant. Cependant, vous devez suivre les règles dans l'ordre de protection. Vous devrez peut-être déposer une requête de visite auprès du tribunal de la famille. Le juge peut vous indiquer comment rendre visite à votre enfant sans violer l'ordonnance de protection. Par exemple, le juge peut ordonner que la prise en charge et le dépôt aient lieu dans un commissariat de police ou dans un autre lieu public. Le juge pourrait également dire que vous pouvez parler des visites à la personne qui a la garde de votre enfant, mais pas de quoi que ce soit d'autre.

Cela dépend si vos droits parentaux ont été supprimés dans le cas de l'ACS ou du CPS. ACS signifie Administration des Services à l'Enfance. CPS signifie Services de protection de l'enfance. L'ACS et le CPS traitent les cas de maltraitance et de négligence envers les enfants. Si les droits d'un parent prennent fin, ce parent ne peut généralement pas récupérer la garde. Pour plus d'informations, parlez à l'avocat qui vous a représenté dans l'affaire ou appelez la ligne d'assistance téléphonique Family Legal Care au 212-343-1122.

Si vos droits parentaux n'ont pas été supprimés, vous pouvez demander la garde ou la visite. Vous devrez démontrer au tribunal pourquoi il est dans l'intérêt supérieur de votre enfant que vous ayez la garde ou le droit de visite. Le tribunal vérifiera si vous avez apporté des modifications après l’affaire ACS ou CPS. Des exemples de changements peuvent consister à suivre un cours sur l'éducation parentale ou la gestion de la colère, à trouver un logement stable ou à suivre un traitement pour toxicomanie ou maladie mentale.

Peut être. Tout d’abord, vous devez savoir où habite votre enfant. Vous pourrez ainsi décider à quel tribunal vous adresser. En général, vous devez demander la garde ou la visite dans le comté où votre enfant a vécu au cours des six derniers mois.

Vous devez également servir la personne qui a la garde de votre enfant avec les documents judiciaires. Servir, c'est demander à quelqu'un de donner le intimé les documents judiciaires. Le défendeur est la personne de l’autre côté d’une affaire judiciaire. Dans les cas de garde à vue et de visite, les documents judiciaires doivent être remis directement au défendeur. C'est appelé service personnel.

Il est de votre responsabilité de trouver le répondant. Le tribunal ne peut pas vous aider à trouver quelqu'un. Le tribunal ne peut pas non plus prendre de décision concernant la garde ou les visites jusqu'à ce que vous signifiiez au défendeur. Pour plus d’informations sur le service, consultez le guide Family Legal Care «Signification des documents judiciaires.»

Oui. La pension alimentaire pour enfants et les visites sont distinctes. Vous pouvez toujours obtenir des visites même si vous ne payez pas de pension alimentaire pour enfants. Si vous disposez déjà d'une ordonnance du tribunal vous autorisant à vous rendre visite, la personne qui s'occupe de votre enfant est tenue de la respecter. Cela est vrai, que vous payiez ou non une pension alimentaire pour enfants. Si vous n'avez pas d'ordonnance de visite du tribunal, vous pouvez déposer une demande de visite auprès du tribunal de la famille. Voir le guide de soins juridiques familiaux «Notions de base sur la garde et les visites" pour plus d'informations.

La médiation est une façon de résoudre les différends sans recourir aux tribunaux. Certaines organisations proposent une médiation gratuite pour la garde, les visites et la pension alimentaire pour enfants. Lors de la médiation, vous et l’autre parent ou tuteur rencontrez une personne neutre et formée. Cette personne vous aide à parler de vos désaccords et à trouver des solutions ensemble. La médiation vous donne la possibilité de discuter de toutes les questions touchant votre enfant, pas seulement des questions juridiques. Bien que le médiateur guide votre discussion, il ne vous dit pas quoi faire comme le ferait un juge. Ils ne peuvent pas non plus vous donner de conseils. Vous et l’autre partie prenez toutes les décisions.

Si vous parvenez à un accord, vous pouvez le déposer auprès du tribunal de la famille. Un juge peut transformer l’accord en ordonnance du tribunal. Cela signifie que tous ceux qui ont signé l'accord doivent le respecter. Ce processus est beaucoup plus rapide et plus simple qu’une affaire judiciaire ordinaire.

La médiation n’est peut-être pas une bonne option s’il existe des antécédents de violence domestique entre les parties. Certains médiateurs peuvent ne pas fournir de services en cas de violence domestique. De plus, la médiation est volontaire et confidentielle. Vous n’êtes pas obligé d’y aller si vous ne le souhaitez pas. Vous pouvez toujours engager une procédure devant le tribunal de la famille si la médiation ne fonctionne pas.

Administration des Services à l'Enfance (ACS)

Bureau principal
150 William Street New York, NY 10038 212-341-0900 (en dehors de New York : 1-877-543-7692)

Bureau de défense
Fournit des informations sur les droits et responsabilités des parents et des enfants et répond aux préoccupations concernant les services ACS.
212-676-9421

Pension alimentaire pour enfants

Ligne d'assistance téléphonique sur les pensions alimentaires pour enfants de l'État de New York
1-888-208-4485 (ATS : 1-866-875-9975)

Bureau des services de pension alimentaire pour enfants (OCSS) (New York)
Centre sans rendez-vous du service à la clientèle
151 West Broadway, 4e étage
New York, New York 10013

Conseil et soutien en santé mentale

Puits de New York

Offre une hotline gratuite 24 heures sur 24 pour un soutien et des références en matière de santé mentale : 1-888-692-9355 (NYC-WELL) Vous pouvez également rechercher des services en ligne : nycwell.cityofnewyork.us/en/find-services/

Services de réentrée

La société Fortune
Offre une variété de services aux personnes ayant des antécédents d'incarcération afin de les aider à réintégrer la prison. Les services comprennent le logement, les services d'emploi, l'éducation, les services familiaux, les alternatives à l'incarcération, le traitement de santé mentale, le traitement de la toxicomanie, les services de santé, l'accès aux prestations, l'alimentation et la nutrition, ainsi que les arts créatifs.
212-691-7554, www.fortunesociety.org

Heure Enfants
Fournit des services aux femmes actuellement et précédemment incarcérées et à leurs familles. Les services comprennent le logement, la garde d'enfants, l'éducation, l'emploi et les services financiers.
718-433-4724, www.hourchildren.org

L'Association Osborne
Offre une large gamme de services aux personnes impliquées dans le système de justice pénale, y compris les personnes actuellement et anciennement incarcérées, leurs enfants et les membres de leur famille. Propose également une hotline de réentrée gratuite.
1-833-672-3733, www.osborneny.org

Brooklyn :
175, rue Remsen, bureau 800, 718-637-6560

Le Bronx:
809, avenue Westchester, 718-707-2600

Manhattan:
090, boulevard Adam Clayton Powell Jr., 212-324-5577

Association des prisons pour femmes
Offre des services aux femmes à toutes les étapes de leur participation à la justice pénale, y compris des services de réinsertion. Les services de réintégration comprennent l'aide d'urgence, les services d'emploi, les services de santé et de santé mentale, les services juridiques et les services de logement.
646-292-7740, www.wpaonline.org

Pour des ressources supplémentaires, vous pouvez également appeler le 311 si vous habitez à New York. Demandez des « services de libération de prison ». Ou visitez www.NYC.gov pour plus d'informations.

La médiation

Vous trouverez ci-dessous quelques ressources de médiation gratuites ou peu coûteuses à New York :

Institut de la paix de New York
www.nypeace.org

Brooklyn :
210, rue Joralemon, bureau 618, 718-834-6671

Manhattan:
111, rue John, bureau 600, 212-577-1740

Institut pour la médiation et la résolution des conflits (Le Bronx)
718-585-1190, 384 East 149th Street, bureau 330
www.imcr.org

Services de médiation communautaire (Reines)
718-523-6868, 89-64 163rd Street, Jamaïque
www.mediatenyc.org 

Centre de New York pour le développement interpersonnel (Staten Island)
718-815-4557, 130, place Stuyvesant, 5e étage
www.nycid.org 

Services de lutte contre la violence domestique et la violence entre partenaires intimes

Si vous êtes victime de violence domestique ou si vous avez des inquiétudes quant à votre sécurité, demandez immédiatement de l'aide. Vous pouvez également appeler la ligne d'assistance gratuite 24 heures sur 24 contre la violence domestique de Safe Horizon pour la ville de New York : 800-621-4673 (HOPE)

Centres de justice familiale

Offre des centres de services gratuits et confidentiels aux survivants de violence conjugale, de maltraitance envers les personnes âgées et de trafic sexuel. L'aide est disponible dans toutes les langues, quel que soit le statut d'immigration d'une personne.

Centre de justice familiale de Brooklyn
350, rue Jay, 718-250-5111

Centre de justice familiale du Bronx
198 Est, 161e rue, 2e étage, 718-508-1220

Centre de justice familiale de Manhattan
80, rue Centre, 212-602-2800

Centre de justice familiale du Queens
126-02 82e Avenue, 718-575-4545

Centre de justice familiale de Staten Island
126, place Stuyvesant, 718-697-430

Sanctuaire pour les familles
Fournit des services juridiques et de conseil gratuits et confidentiels, un hébergement et un soutien à l'autonomisation économique aux adultes et aux enfants survivants de violence domestique, de traite et de formes connexes de violence sexiste.
212-349-6009, www.sanctuaryforfamilies.org