s'échapper Cliquez sur le bouton X/Échap à tout moment pour quitter immédiatement familylegalcare.org. Vous serez redirigé vers google.com.

Faire appel des ordonnances du tribunal de la famille

Qu'est-ce qu'un recours ?

Un appel, c'est lorsque vous demandez à un tribunal supérieur de revoir ou regardez, un commande, ou décision, prise par le tribunal devant lequel vous vous êtes adressé en premier. Vous demandez une révision si vous pensez que le premier tribunal a commis une erreur. Des erreurs peuvent être commises sur :

  • Comment les faits ont été utilisés dans une affaire. Par exemple, le tribunal n’a pas compris les faits ou a considéré certains faits comme vraiment importants alors qu’ils ne l’étaient pas.
  • La loi. Par exemple, le tribunal n’a pas compris la loi ou l’a mal utilisée.

La personne qui demande l'appel est appelée le appelant. La personne qui se trouve de l'autre côté de l'appel est appelée le intimé.

Qui peut faire appel ?

Dans une affaire devant le tribunal de la famille, un pétitionnaire ou un répondant peut déposer (demander) un appel. Un requérant est la personne qui a engagé l'affaire devant le tribunal de la famille. Ici, le défendeur fait référence à la personne contre laquelle la plainte initiale était portée. Les requérants ou les intimés peuvent interjeter appel après que le juge a rendu une décision finale qui n'est pas celle qu'ils souhaitaient. C'est ce qu'on appelle un décision défavorable. Une décision finale est prise une fois que l’ensemble de l’affaire est terminé et qu’il n’y a plus de dates d’audience. Dans certains cas particuliers, une personne peut faire appel d’une décision défavorable qui n’est pas définitive. Ceci est abordé plus loin dans ce guide.

Puis-je obtenir un avocat gratuit pour mon appel ?

Si vous souhaitez faire appel de votre affaire, il est important d'en parler à votre tribunal de la famille. avocat (avocat) d’abord. Il ou elle doit entamer la procédure d'appel à votre place. Si le tribunal vous a désigné un avocat ou si vous aviez un avocat d'un prestataire de services juridiques (comme une société d'aide juridique) qui vous représente devant le tribunal de la famille, cet avocat est tenu de vous aider à entamer l'appel. Il ou elle doit dire au Appel Division que vous étiez représenté par un avocat qui fournit des services juridiques aux pauvres. La Division d'appel fait partie de la Cour suprême. C'est le tribunal qui entendra votre appel. Il décidera également si vous pouvez obtenir soulagement des pauvres. Cela signifie que vos revenus sont suffisamment faibles pour bénéficier de services juridiques gratuits. Si le tribunal décide que vos revenus sont suffisamment faibles, il vous assignera un autre avocat.

Puis-je obtenir un avocat gratuitement si je n’en avais pas au tribunal de la famille ?

Si vous avez défendu votre cause pro se devant le tribunal de la famille, mais que vous souhaitez bénéficier d'un avocat gratuit pour votre appel, vous pouvez demander une aide aux pauvres. Pro se signifie sans avocat. Si vous bénéficiez d'une aide aux pauvres, vous bénéficierez d'un avocat gratuit et d'une copie gratuite de vos relevés de notes. Vous n’aurez pas à payer d’argent au tribunal pour l’appel.

Quels sont les motifs de recours ?

Vous ne pouvez pas faire appel d’une ordonnance ou d’une décision simplement parce qu’elle ne vous plaît pas. Vous devez avoir terrains, ou des raisons juridiques. Les erreurs décrites dans la première question de ce guide sont des motifs. De plus, vous ne pouvez faire appel que si vous objecté aux mêmes erreurs lors du procès. Objecté signifie faire savoir au juge que vous avez eu des problèmes avec quelque chose. C'est appelé conserver une question en appel.

Quel tribunal entendra mon appel ?

La plupart des appels des affaires du tribunal de la famille sont entendus par une partie de la Cour suprême de l'État de New York appelée Division d'appel. Si votre affaire a été portée devant le tribunal de la famille du Bronx ou de Manhattan, l'appel sera traité devant un tribunal appelé First Department. Ce tribunal est situé au 27 Madison Avenue, au coin de la 25e rue à Manhattan. Si votre affaire devant le tribunal de la famille s'est déroulée à Brooklyn, à Staten Island ou dans le Queens, votre appel sera traité par un tribunal appelé Second Department. Ce tribunal est situé au 45 Monroe Place à Brooklyn.

Que peut-il se passer avec l'appel ?

La Division d'appel peut inverserenvoiaffirmer, et/ou modifier la décision du tribunal de la famille, ou des parties de la décision.
  • Inverse signifie que la division d'appel décide que la décision du tribunal de la famille était erronée. Lorsque cela se produit, la Division d'appel quitte la décision du tribunal aux affaires familiales. Quitter signifie annuler.
  • Renvoi C'est à ce moment-là que la Division d'appel demande au Tribunal de la famille d'entendre à nouveau l'affaire.
  • Affirmer C'est à ce moment-là que la Division d'appel déclare que le tribunal de la famille a pris la bonne décision. Cela signifie que la décision reste la même. Souvent, une décision est confirmée parce que la Division d'appel a accepté l'opinion du juge du tribunal de la famille selon laquelle un témoin était plus crédible qu'un autre témoin. La Division d'appel ne peut pas prendre de décision sur la crédibilité d'une personne parce qu'elle ne l'a pas vue. témoigner. Témoigner signifie parler au procès.
  • Modifier C'est à ce moment-là que la Division d'appel modifie une partie de la décision du Tribunal de la famille.

Comment démarrer la procédure de recours ?

1. La première étape consiste à signifier à l’intimé dans l’appel un Avis d'appel. Il s'agit d'un document qui indique à l'autre personne impliquée dans l'affaire que vous faites appel. Il doit comprendre :

  • Votre nom
  • L'ordonnance que vous demandez à la division d'appel de réviser
  • La date de la commande
  • Le tribunal qui a inscrit le jugement (j'ai passé la commande)
  • Le nom du tribunal auquel vous demandez de réexaminer votre dossier en appel

2. Vous devez apporter deux copies de l'avis d'appel avec preuve de service au greffier du tribunal de la famille qui a rendu l'ordonnance. (Une preuve de signification signifie que vous faites savoir au défendeur que vous faites appel. Pour plus d'informations sur la preuve de signification, consultez le guide Family Legal Care "Signification des documents judiciaires. ») Le greffier remettra une des copies au greffier de la Division d'appel. Vous devez également remettre des copies de l'avis d'appel à tous les avocats ou tuteurs légaux impliqués dans votre affaire devant le tribunal de la famille.

3. Si vous déposez auprès du Premier Département, vous devez déposer un Déclaration CPLR 5531 auprès de cette division d'appel ainsi que l'avis d'appel. Si vous déposez auprès du Deuxième Département, vous devez déposer un Demande d'intervention de la division d'appel, ou RADIO, avec cette division d'appel ainsi que l'avis d'appel. Ces formulaires contiennent des informations similaires et demandent à la division d'appel d'entendre votre cas.

De combien de temps ai-je pour déposer l'avis d'appel ?

Si l’ordonnance finale du tribunal de la famille vous a été rendue au tribunal, vous devez déposer l’avis d’appel dans les 30 jours. Si l'ordonnance vous a été postée par le tribunal, vous devez déposer l'avis d'appel dans les 35 jours suivant la date à laquelle il a été posté. Vous disposez des mêmes délais lorsque vous souhaitez obtenir l’autorisation de faire appel d’une ordonnance temporaire.

Que dois-je faire après avoir déposé mon avis d’appel ?

  1. Après avoir déposé votre appel, vous devez obtenir un dossier complet de votre cas, y compris les transcriptions. Vous devrez payer pour les relevés de notes, sauf si vous avez soulagement des pauvres. Cela a été expliqué dans la réponse à la question sur l'obtention d'un avocat gratuit.
  2. Vous devez alors perfectionner l'appel. Pour certaines personnes, cela signifie préparer un dossier complet de votre cas, comprenant un bref. Un mémoire est un argument juridique écrit qui explique les raisons de votre appel. Vous déposez le mémoire auprès de la division d'appel. Vous devez également signifier le mémoire au défendeur. Le dossier complet de votre affaire peut également comprendre une transcription, l'ordonnance dont vous faites appel, les pièces (preuves) qui ont été utilisées lors de l'audience et qui sont liées à la décision faisant l'objet de l'appel, ainsi que toute autre ordonnance ou opinion rédigée par le juge concernant votre affaire. . D'autres peuvent faire appel sur dossier et peuvent demander au tribunal de la famille d'envoyer le dossier à la division d'appel.
Dans le premier département (Bronx et Manhattan), vous disposez de neuf mois à compter du jour où vous déposez l'avis d'appel pour le perfectionner. Dans le deuxième département (Brooklyn, Staten Island et Queens), vous disposez généralement de 60 jours à compter du jour où vous recevez les relevés de notes.

Que dois-je faire si je suis le défendeur dans un appel ?

Si vous répondez à un appel, vous disposez généralement d'environ un mois à compter du jour où vous recevez le mémoire de l'appelant pour déposer votre mémoire. Le tribunal vous dira de combien de temps vous disposez. Après avoir déposé votre mémoire, l'appelant dispose d'environ 10 jours pour déposer et signifier un mémoire en réponse. L'appelant ou l'intimé peut demander une plaidoirie. La plaidoirie est l’occasion de faire valoir votre cause en personne devant les juges de la Division d’appel. La division d'appel peut accepter la plaidoirie ou dire non. Parfois, personne ne demandera de plaidoirie. S'il n'y a pas de plaidoirie, les juges prennent leur décision sur la base des mémoires et du dossier.

Comment puis-je suspendre une ordonnance du tribunal de la famille ?

Le dépôt d’un avis d’appel n’arrête pas une ordonnance du tribunal de la famille. Si vous souhaitez suspendre la commande, vous devez déposer une demande de sursis. Il y a sursis lorsque le tribunal aux affaires familiales retarde brièvement la mise en œuvre de l'ordonnance.

Comment demander un séjour ?

Pour demander un sursis, vous devez déposer un demande de séjour avec la Division d'appel. Toutes les personnes impliquées dans l'affaire doivent obtenir des copies de la demande.
La demande doit expliquer les erreurs que, selon vous, le juge du tribunal de la famille a commises. Étant donné que vous ne pouvez obtenir un sursis qu'en cas d'urgence, le juge de service à la Division d'appel entendra votre demande immédiatement. Si le sursis est accordé, l'appel sera donné une préférence. Cela signifie qu’elle sera entendue dans les plus brefs délais.
Rester dans une affaire de maltraitance ou de négligence envers un enfant 
Parfois, un tribunal de la famille ou la division d'appel rend une ordonnance de retour d'un enfant qui avait été placé en famille d'accueil. Dans ces cas, le tribunal prononcera un sursis temporaire à l'ordonnance jusqu'à 17 heures le jour ouvrable suivant. Il s'agit de donner à l'Administration des Services à l'Enfance (ACS) ou au tuteur légal de l'enfant le temps de demander un séjour plus long, s'ils le souhaitent. Le tribunal n’accordera pas ce sursis temporaire si toutes les personnes impliquées dans l’affaire conviennent qu’il n’est pas nécessaire. Le tribunal de la famille ou la division d'appel peut également prononcer une suspension s'il l'estime nécessaire pour prévenir un risque imminent ou un danger immédiat pour la vie de l'enfant.
Maintenir une ordonnance de pension alimentaire pour enfants 
Lorsque vous demandez la suspension d'une ordonnance de pension alimentaire pour enfants, la décision de la Cour d'appel peut être basée sur le type de garantie financière que vous pouvez donner que vous paierez l'argent ordonné par le tribunal de la famille. La Cour d'appel peut ordonner au tribunal de la famille de conserver l'argent sur un compte spécial, appelé compte compte séquestre. Il peut également remettre les paiements à la personne désignée dans l'ordonnance.

Puis-je faire appel d’une ordonnance de pension alimentaire pour enfants ?

Oui, mais avant de faire appel d'une ordonnance alimentaire pour enfants, vous devez d'abord déposer une objection demandant à un juge du tribunal de la famille de réviser l'ordonnance rendue par le magistrat de soutien. Le juge des pensions alimentaires est la personne qui tranche les affaires concernant la pension alimentaire des enfants. Vous pouvez vous opposer à la décision du juge d'appui et demander qu'un juge l'examine. Si le juge prend une décision sur votre objection avec laquelle vous n'êtes pas d'accord, vous pouvez faire appel. Pour plus d’informations sur la façon de vous opposer à une ordonnance de pension alimentaire pour enfants, veuillez consulter le guide Family Legal Care «Comment déposer une opposition ou une réfutation d'une ordonnance de pension alimentaire pour enfants

Si un juge a rendu une décision dans mon cas alors que je n'étais pas au tribunal, puis-je faire appel de la décision ?

Pas tout de suite. Lorsque vous ne vous présentez pas au tribunal, un juge peut faire une Jugement par défaut. C'est une décision contre vous parce que vous n'étiez pas au tribunal. Si vous souhaitez annuler un jugement par défaut et rouvrir le dossier, vous devez d'abord déposer un requête en annulation d'un jugement par défaut au tribunal de la famille. Si le tribunal de la famille rejette votre requête, vous pouvez faire appel de la décision.

Puis-je faire appel d’une ordonnance temporaire ?

Uniquement si l'ordonnance temporaire intervient dans un cas d'abus ou de négligence. Pour toute autre ordonnance temporaire, vous devez d'abord déposer une requête auprès de la division d'appel demandant l'autorisation de faire appel.

Dans les cas d'abus ou de négligence, vous avez le droit de faire appel d'une ordonnance temporaire ou d'une ordonnance définitive sans demander la permission de la Division d'appel. Par exemple, si un juge décide que vous avez maltraité ou négligé votre enfant et rend une ordonnance plaçant temporairement votre enfant en famille d'accueil, vous êtes autorisé à faire appel de cette décision. Les cas de maltraitance et de négligence sont privilégiés. Cela signifie que votre cause doit être entendue dans les plus brefs délais.

Comment faire appel devant la Cour d'Appel ?

Parfois, les personnes qui ne sont pas satisfaites de la décision de la Division d'appel de la Cour suprême peuvent aller plus loin devant la Cour d'appel. La Cour d'appel entend très peu d'affaires chaque année. Vous devez obtenir l’autorisation de la Cour d’appel pour faire appel de l’affaire.

Où puis-je obtenir plus d’informations sur le dépôt d’un recours ?

Vous pouvez vous procurer un guide du processus d'appel auprès de la division d'appel où vous déposez votre appel. Les premier et deuxième départements ainsi que la Cour d'appel disposent de sites Internet. Les sections Foire aux questions (FAQ) de ces sites Web peuvent répondre à certaines de vos questions. Vous pouvez accéder à ces sites Web via les liens suivants :
Chaque arrondissement possède un accès publique bibliothèque de droit. L’accès public signifie ouvert à tous. Un bibliothécaire pourra peut-être vous aider à rechercher les lois qui s'appliquent à votre cas, ainsi que d'autres informations utiles. Les adresses et numéros de téléphone de ces bibliothèques sont :
Bibliothèque de droit de la Cour suprême du Bronx
851 Grand Concours, salle 817
Bronx, New York 10451
(718) 590-3678
Bibliothèque de droit de la Cour suprême du comté de Kings
360, rue Adams, 3e étage
Brooklyn, New York 11201
(347) 296-1144
Bibliothèque juridique accessible au public du comté de New York
80, rue Centre, pièce 468
New York, New York 10013
(646) 386-3715
Bibliothèque de droit de la Cour suprême du Queens
Palais de justice général du comté de Queens
88-11, boulevard Sutphin.
Jamaïque, NY 11435
(718) 298-1206
Bâtiment de la Cour suprême du comté de Richmond
18, terrasse Richmond
Staten Island, New York 10301
(718) 390-5291

REMARQUE : Avant de faire appel d'une décision du Tribunal de la famille, vous DEVEZ contacter le greffier de la Division d'appel de votre département et vous renseigner sur leurs règles spécifiques.

Ce document ne doit pas remplacer une consultation avec un avocat. Family Legal Care encourage toutes les personnes impliquées dans les systèmes judiciaires pénaux et familiaux à consulter un avocat.

Recevoir des mises à jour de Family Legal Care