EDDS(Instrucciones de Sistema de Entrega de Documentos Electrónicos)

프리메로, PDF 문서 보관소에 대한 의도가 담긴 문서입니다. Después de abrir el archive en su computadora o dispositivo, haga clic en “Guardar como”. "Nombre de archiveo"라고 적으세요. 계속해서 "PDF"를 선택하고 메뉴에서 "Guardar comotipo:"라는 제목을 선택하세요. 현재 메뉴에 PDF가 없습니다. 다음 페이지의 의도대로 표시됩니다.

PDF로 이미지를 변환하려면 무료로 텔레포니카 응용 프로그램을 사용하세요.

서비스에 대한 정보를 얻으려면 "사법 문서 Entrega de documentos judiciales"에 문의하세요.

페이지 1

Haga는 “가정 법원”(en español: Corte de familia)을 클릭합니다.

페이지 2

Lea las instrucciones

하가를 클릭하세요 “다음” (en español: 다음)

페이지 3

(1) Escriba su nombre y apellido

(2) 하가클릭엔 “변호사는 없어요” (en español: no tengo un abogado)

(3) Escriba su número de telefono

(4) 전기 신호에 대한 설명

(5) 엔 “당신이 대표하는 정당” (en español: parte que está presentsando):
이름에 대한 설명

(6) 엔 “파티 역할” (en español: papel del partido):
에스크리바 “청원자”

(7) 엔 “사건 번호” (en español: número de caso): Escriba el número de CSMS o número de caso o número de expediente “Docket number”. Si no tiene un número de caso, escriba “N/A”

(9) 엔 “케이스 제목” (en español: título del caso): Escriba “Su nombre vs. Nombre del Demandado”

(10) 엔 “서류를 보내는 이유” (en español: motivo para eneviar documentos): Enumere qué petición y/o documentos estáeviando

(11) 하가 클릭 엔 “제출 요청: 내가 보내는 문서를 법원이나 카운티 서기관이 제출하도록 요청합니다.” (en español: PEDIDO DE SOLICITUD: Solicito que el(los) documento(s) que estoyeviando sea presentsado(se presentsen) a la corte o el Secretario del Condado).

(12) 하가클릭 “다음” (en español: 다음)

페이지 4

Seleccione la Corte de Familia en el condado donde va a Presentar su solicitud.를 선택하세요.

하가클릭 “다음” (en español: 다음)

페이지 5

선택하세요. 목록에 여러 가지 연속된 정보가 표시되어 있습니다. Algunas cortes는 EDDS에 대해 제한을 둡니다.

“케이스 유형” (스페인어: Tipo de caso)

• 입양 / 입양자
• 항소 / Apelaciones
• 아동 보호 절차 / Procedimiento de Protección Infantil
• 구금/방문 및 후견인/Custodia/Visita y Tutela
• 가족 범죄 소송/임시 보호 명령/Petición de Ofensa Familiar/Orden de Protección Temporal
• 청소년 비행 절차 / Procedimiento de Delincuencia Juvenil
• 반대 / 반대
• 원인 표시 명령(NYC 가족) / Orden Para Mostrar Causa(Familia NYC)
• 지원/친자관계 / Manutención/Paternidad
• 성적 증명서 / 성적 증명서
• 인신 보호 영장(NYC Family) / Escrito de Habeas Corpus(Familia NYC)

하가클릭 “다음” (en español: 다음)

페이지 6

문서 유형 (en español: Tipo de documento)

“청원” 선택

선택 항목에서 "파일 선택"을 선택하세요.

하가클릭 “다음” (en español: 다음)

*Tenga encuenta: si está presentsando algo que no sea una petición, deberá elegir eltipo de documento Correcto.

페이지 7

(2) Haga clic en el documento para verify que era el que chuckía Presentar

(3) 아노테엘 문서 ID

(4) Debe leer el reconocimiento

(5) 하가 클릭 “[…]을 인정합니다”
(en español: "Reconozco que [...]")

$0의 Debe haber 요금

하가클릭 “문서 보내기” (en español: Enviar Documentos).