Опекунство, право на Посещения 和 Юрисдикция

Это руководство объясняет, что происходит, когда кто-то возбуждает дело об опекунстве или праве на посещения, и родител这是 живут в одном 和 том же округе или штате。

Юрисдикция （или по английски “管辖权” – джур-ис-ДИК-шон）это право на контроль над чем-нибудь。

Когда у суда есть юрисдикция, это означает, что суд имеет право принимать решения по определённому делу.

Нью-Йорк，Вы можете обратиться в Суд по Семейным делам или в Верховный Суд штата Нью Йорк。

Обычно дела начинаются в Суде по Семейным Делам, но только если стороны в деле не являются родителялми которые состоят в процесce развода。 Дела о разводе слушаются в Верховном Суде штата Нью Йорк。

Нет。 Есть правила юрисдикции, которые определяют, какой суд может решать какое дело。 Одно из правил касается того, где живёт ребёнок。 Есть также правило о том，что происходит，если суд уже принял решение об опекунстве или праве на посещения。

Вы должны подать на опекунство или право на посещения в “домашнем штате” Вашего ребёнка. “Домашний штат”это штат，в котором Ваш ребёнок прожил как минимум шесть месяцев。

Если Ваш ребёнок недавно переехал в новый штат, Вы не можете подать на опекунство в новом штате, пока Ваш ребёнок н е проживёт там как минимум шесть месяцев。 До этого момента, дело должно быть возбуждено в последнем штате, где Ваш ребёнок прожил как минимум шесть месяцев 。

Объединённый Закон о Юрисдикции и по Осуществлению Опекунства над Детьми (UCCJEA/ЮСиСиДжэйИЭй) – это закон, кото рый определяет “домашний штат.” UCCJEA/ ЮСиСиДжейИЭй был создан для того, чтобы облегчить процесс выяснения того, какой штат может принимать решение � 梅塔特诺姆 德莱。 “Меж-штатное” означает，что в дело вовлечено больше одного штата。

Да. Вы должны подать дело в том округе (в городе Нью-Йорк, округ означает “район”), где ребёнок жил в течение предыдущих шести месяцев。

Да. Иногда суд в другом штате может получить временную срочную юрисдикцию， dаже если ребёнок не жил в этом штате в течение предыдущих шести месяцев。 Например、суд может получить срочную юрисдикцию、если ребёнок、родной брат/родная сестра ребёнка、или родитель реб ёнка подвергается риску насилия。

Если ребёнку меньше шести месяцев, то “домашним штатом” ребёнка является штат, где он жил со дня рождения. （Выезд из штата на короткий срок не изменяет “домашний штат” ребёнка）。

Да. Ситуациииногда изменяются после того, как суд выносит указ об опекунстве или праве на посещения。 Это называется изменением обстоятельств。 Если это случилось, Вы можете подать ходатайство на 莫代蒂卡蒂 старого указа。 Модифицировать – значит поменять。

Суд, который вынес первичный указ об опекунстве или праве на посещения, это и есть тот суд, который имеет юрисдикцию н ато，чтобы изменить указ。 Это правило действительно, даже если Ваш ребёнок теперь живёт в другом месте, и уже прожил там больше шести меся цев。

Да. Вы можете попросить, чтобы судья перевёл Ваше дело。

Если Вы хотите перевести Ваше дело, Вы должны подать 普罗谢尼耶, прося судью изменить место рассмотрения （или по английски “场地” – ВЕНЬ-ю） дела。 Прошение – это письменный запрос。 Место рассмотрения – это месторасположение слушания дела. Прошение об изменении места рассмотрения – это письменный запрос в суд с просьбой изменить месторасположение слушания Вашего дела.

Судья рассмотрит:

• Где теперь живёт ребёнок и как долго он там прожил;
• Где живёт каждая сторона в деле;
• Финансовое положение вовлечённых в дело людей;
• Свидетельства по делу и место жительства свидетелей (включая показания детей и других свидетелей); и
• Любые другие факторы, которые судья посчитает важными。

Да. Иногда один из родителей может начать дело в одном штате, а другой – в другом. Если такое случится, то судьи этих двух судов переговорят друг с другом и решат, какой из судов будет принимать решение по этому делу。 Штат，который считается“домашним штатом”ребёнка，обычно будет решать дело。

Если Вы знаете, где этот человек живёт, Вы можете связаться с местным отделением полиции или с офисом шерифа, чтобто ы узнать не могут ли они Вам помочь с вручением。 Другая возможность – нанять частную компанию, которая оказывает такие услуги。 Вы можете также спросить судью, как вручить эти бумаги человеку.家庭法律服务 家庭法律服务名称“送达法庭文件” /“ Вручение Судебных Бумаг”。

特雷苏诺诺埃 （или по английски “电话” – тел-э-ФОН-ик） 斯洛萨尼耶 состоит в том, что одна или обе стороны в деле могут давать показания или “являться” по телефону, а не лично.

Вы должны подать письменный запрос Вашему судье с просьбой о телефонном слушании。 Бланк для этого запроса называется “Заявление о Даче Электронных Показаний и Разрешении не Присутсвовать Лично” (电子测试仅适用于实际存在的申请和放弃）。 В этом бланке, Вы должны объяснить, почему Вы просите о телефонном слушании.

Одна из возможный причин может быть то, что Вы живёте в другом штате.

Ваш запрос должен быть утверждён судьёй, слушающим Ваше дело。

Бланк может быть приобретён через вэбсайт Судов Суда штата Нью-Йорк по следуюющему вэб-адресу:  nycourts.gov/LegacyPDFS/FORMS/familycourt/pdfs/ucCJEA-7.pdf

Вы можете также получить этот бланк, связавшись с судебной частью (залом заседаний)。 Внекоторых зданиях суда，Вы сможете получить этот бланк в комнате ходатайств или в регистратуре。

Тот же самый бланк может быть использован для того, чтобы просить разрешение давать показани аудио-визуальными или друя гими электронными методами.

Делам или Верх Делам или Верх овный Суд。 Если бумаги указывают、какой суд имеет юрисдикцию、Вы можете подать ходатайство в том суде。

Часто в бумагах о разводе указано, что Верховный Суд и Суд по Семейным Делам имеют 帕拉莱利尼努什 юрисдикцию.

Если относительно Вашего ребёнка нет никакого указа по поводу опекунства, попечительства или праве на посещения, то пер ед тем, как посылать ребёнка к Вашему родственнику, Вы не должны ничего получать в Суде по Семейным Делам.

Однако, при отсутствии указа суда об опекунстве или попечительстве, у Вашего родственника могут возникнуть проблемы при ре Кистрации ребёнка в школу или обращении за медицинской помощью。

Если Ваш родственник столкнётся с такими проблемами, он или она может обратиться в Суд по Семейным Делам для оформлен ия опекунства или попечительства. “домашнем штате” также действительно в этой ситуации。 Это означает、что、если Ваш ребёнок не прожил в новом штате как минимум шесть месяцев、Ваш родственник должен буде т подать заявление на оформление опекунства или попечительства в Нью-Йорке.至电bouthibous光л家庭法庭中亲属的权利/Права Родственников в Суде по Семейным Делам”。

Обычно, ответ на этот вопрос – “да,” но только если Ваш указ соответствует правилам UCCJEA/ ЮСиСиДжейИЭй и любых других относящихся к делу федеральных законов。

Некоторые штаты требуют, чтобы Вы 萨雷吉斯特里罗瓦利 указ прежде，чем они будут приводить его в исполнение。 Регистрация указа означает, что Вы поместите его в их регистратуру. Чтобы узнать должны ли Вы это сделать, Вы можете связаться с организацией по оказанию юридических услуг в новом шта这是 Судом по Семейным Делам в новом штате。 Они могут также сказать Вам, что следует сделать, чтобы зарегистрировать указ.

Вы можете найти организации по юридическим услугам в других штатах по следующему вэб-адресу: www.lawhelp.org.

家庭法律服务 家庭法律服务 家庭法律服务ием “监护和探视”/”Опекунство и Посещение，”和 Горячую Линию Юридической Информациии по телефону: 212-343-1122。

Пожалуйста, обратите внимание, что информация в этом руководстве, относится к делам в штате Нью-Йорк. Каждый штат имеет свои законы об опекунстве и праве на посещения。