家事法庭的提示以及如何与律师合作

尽早出庭。早上 8:30 开门。通常您需要排队才能进入。进入后您可能需要再次等待。带一支笔和一些可以在等待时阅读或做的事情。

尽量不要将您的孩子带上法庭。如果您必须携带它们，您可以将它们留在儿童中心，但仅限于您在法庭时。

如果您要出庭并接受法官审判，请衣着整齐。请勿穿短裤、人字拖或背心。

当您在法庭时，其他人也会在法庭上。其他律师可能正在那里等待他们的案件。法庭工作人员将穿着白衬衫制服。法律助理将在那里协助法官。可能有法庭 速记员 (sten-AH-gra-fer) 在那里输入任何人在您的案件中所说的一切。有时机器被用来记录一切。与您的案件有关的人可能在场，包括社会工作者、律师 纽约市儿童服务中心 （以前称为儿童服务管理局或 ACS），纽约市的律师，您孩子的律师，称为 法律监护人 或者 孩子的律师, 以及您案件另一方的律师。在那里的人将取决于你的案件类型。

当您在法庭上时，必须摘下帽子，保持安静，并对法官和案件中涉及的其他人员表示尊重。请勿在法官讲话时打断他或她。您将有机会发言。 （有时写下您想要确保告诉法官的事情会有所帮助。）

有时。很多时候，法官会阅读你想向他或她展示的内容，但并非总是如此。如果您携带希望法官查看的文件，请确保它们整洁，并且如果可能的话，请打印出来。为参与此案的其他人携带副本。请务必为自己保留副本。您还可以携带证书，向法官证明您已完成可能与案件相关的课程，例如育儿技能课程。

充分发挥律师的作用非常重要。如果您需要在出庭前与律师交谈，请找出致电律师的最佳时间和地点。询问您的律师是否有其他联系方式，例如电子邮件地址或传真号码。确保您的律师有联系方式。如果您搬家，请务必向您的律师提供您的新联系信息。

您的律师将代表您。你告诉他或她的一切都是 机密的。这意味着未经您的许可，您的律师不得告诉任何人（法官、另一位律师、ACS 人员或任何其他人）您所说的任何内容。

在对您的案件做出任何重大决定之前，请与您的律师讨论您的情况。在同意这些决定之前，请确保您对这些决定感到满意。如果需要，请要求更多时间。请记住，您可以根据自己的情况做出所有决定。您的律师通过提供建议和信息来帮助您，而不是为您做出决定。

如果您对法院为您指定的律师有疑问，您可以要求另一位律师或聘请另一位律师。法庭并不总是会给您一位新律师。如果您的律师在法律服务机构工作，您可以与他或她的主管交谈。

如果您的律师没有回电，而您需要向他或她提供信息，您可以尝试使用其他方法，例如发送信件、电子邮件或传真。

您的案件中可能还有其他律师。法定监护人可以代表您的孩子。案件的另一方可能有律师。这些律师为他们所代表的当事人工作，就像您的律师为您工作一样。他们对您没有义务。其他律师不得与您谈论案件，除非您和您的律师同意他们可以。除非您的律师在场，否则即使您孩子的律师也不得与您交谈。

是的。保留从参与案件的任何人那里获得的所有文件的副本非常重要，尤其是从法院获得的命令。

如果您有监护权或 探访 订单，或 保护令，最好制作多份副本。 （保护令是法官出具的一份文件，规定了人与人之间的接触规则。有关更多信息，请参阅家庭法律护理指南，“保护令”）。您可能需要将一份保护令副本保存在安全的地方，并始终随身携带一份。

同样重要的是，您应保留向律师、法院、ACS 或与案件有关的任何其他人提供的文件副本。

只要您参与家庭法庭案件，最好保留您与 ACS、机构个案工作人员或您孩子的另一位家长的所有联系记录。最好的方法是准备一个笔记本，记下每个参与人员所说或所做的事情以及他们所说或所做的日期。例如，如果您涉及探视案件，您可以使用笔记本写下探视时间表，以及您与另一方家长的任何协议或问题。

此外，您应该保留您发送的所有信件的副本。写下您通过邮件发送任何物品的日期。您还可以写下通过邮件收到任何物品的日期。

记录您与律师的所有联系，以防将来出现任何问题。

确保您准确理解每项法庭命令要求您做什么。遵守所有法庭命令。如果您不这样做，法院可以让您缴纳罚款、将您送进监狱或对您采取其他行动。

在不知道下一次开庭日期之前您需要做什么的情况下，切勿离开法庭。如果 ACS 带走了您的孩子，请确保您了解需要做什么才能让他们回来。

如果您必须取消预约，请务必提前致电。无论预约的是您的律师、社会工作者还是与您的案件有关的其他人，都请执行此操作。如果您要迟到或没有完成出庭时应做的事情，请确保您的律师提前知道。

• 切勿在未阅读任何文件的情况下签署这些文件。
• 在做出重要决定之前与您的律师交谈。
• 请某人解释您不理解的任何信息。
• 保留您签署的所有内容的副本。

本文件不应取代与律师的咨询。家庭法律关怀鼓励所有涉及刑事和家庭法院系统的个人咨询律师。