Derechos y Responsabilidades: Un Guía para Padres Involucrados en Procedimientos de Protección de Menores

En la cuidad de New York la agencia que trae Cargos de abuso o Negligencia de Menores Contrausted se llama Servicios para Niños de la Ciudad de Nueva York(“뉴욕시 아동 서비스”, en inglés). Servicios para Niños de la Ciudad de Nueva York은 ACS에서 Administración de Servicios para los Niños를 제공합니다. Cuando el caso se lleva la Corte de Familia, se llama un procedimiento de protección de menores(“아동 보호 절차”, en inglés). Durante un procedimiento de protección de menores, la Corte de Familia puede 결정:

• 폭력을 행사하거나 부주의하게 행동하는 경우도 있었습니다.
• Si sus hijos van a vivir con usted.
• Donde van a vivir sus hijos si no se pueden quedar con usted.

ACS는 월경 보호 절차에 대해 반대되는 조치를 취하고 책임을 지도록 요청합니다. Un derecho es algo que usted puede exigir. 그러나 책임은 필요하다는 것을 알고 있습니다. Algunas는 응답을 요청합니다. Su abogado, ACS, y la Corte de Familia también tienen responsabilidades. Estos derechos y responsabilidades son los siguientes.

1. Usted tiene el derecho y la responsabilidad de saber 정확한amente lo que necesita hacer para que le devuelvan sus hijos. 특히 usted debe saber는 다음과 같습니다.

• Lo que le han ordenado hacer
• Cuanto Tiempo Tiene usted para hacerlo
• Lo que va a pasar si usted no 컴플 콘라오덴
• Cumplir는 hacer lo que dice la orden을 의미합니다.
• 퀴엔 르 푸에데 아유다르

La manera más rápida de conseguir a sus hijos si están en cuidado de crianza es hacer todo lo que ACS y la Corte le exijan.

2. Usted tiene el derecho y la responsabilidad de entender los pasos en un procedimiento de protección de menores. Hay muchas etapas y pasos en el procedimiento. 사용되는 확률은 다양한 변수에 따라 달라질 수 있습니다. Pídale a su abogado que le explique cada paso. 레아 로스 물질 드 가족 법률 관리 유 아웃라 에이전시아.

3. Usted tiene la responsabilidad de mantenerse en 접촉 Con sus hijos si están en cuidado de crianza. Mantenerse en contacto는 방문객과의 접촉을 의미합니다. Si usted no mantiene contacto con sus hijos por muchos meses, ACS puede pedir que le 터미널 sus derechos de padre. Esto는 귀하가 방문자를 방문할 때 아무 문제가 없다는 것을 의미합니다. ACS가 순간적으로 확인되는 것을 확인했습니다.

4. Usted tiene la responsabilidad de hacer planes para que sus hijos regresen a su hogar. 이 말은 세구로가 필요하다는 것을 의미하며, 감정적, 재정적, 교육적, 의료적, 재정적 필요가 필요하다는 것을 의미합니다.

5. Los profesores 및 salud física 및 mental de sus hijos mientras estén en cuidado de crianza를 증명하기 위해 conocer의 tiene el derecho를 사용했습니다.

6. Usted tiene el derecho de 보고자 케자스 Sobre ACS, las agencias de cuidado de crianza o su abogado.

• Para Reportar quejas de ACS o de la agencia de cuidado de crianza, llame (212) 676-9421.
• Para Reporter quejas sobre su abogado si su oficina está en Manhattan o el Bronx, llame (212) 401-0800.
• 기자는 Queens, Staten Island 또는 Brooklyn에 있는 사무실에 문의하시기 바랍니다. llame (718) 923-6300.

더 많은 정보를 원하시면, llame al을 도와주세요. 아동 복지 조직 프로젝트(CWOP) (212) 348-3000.

1. Usted tiene el derecho a servicios de asistencia, como programas de tratamiento de drogas o programas de vivienda. ACS tiene la responsabilidad de ayudarle a conseguir estos servicios.

참고 사항: Es posible que su abogado pueda ayudarle a conseguir estos servicios si usted no los puede conseguir. Pregúntele a su abogado si él/ella tiene un trabajador social.

2. Cuando ACS retira sus hijos de su hogar, la agencia tiene la responsabilidad de buscar parientes que los puedan cuidar antes de ponerlos en cuidado de crianza ajeno. ACS de recho de avisarle a ACS de parientes que ACS puede contactar para cuidar a sus hijos를 사용했습니다.

3. Usted tiene el derecho de Visitar a sus hijos mientras estén en cuidado de crianza. ACS는 방문을 위한 조직의 책임을 맡고 있습니다. Usted el derecho de saber cuando y donde van a ser sus Visitas. Usted tiene el derecho de pedir que las Visitas ocurran a una hora trendye para usted. Usted tiene el derecho de pedir más Visitas.

4. Cuando sus hijos están en hogar de crianza, ACS tiene la responsabilidad de reunirse cada seis meses para planear sus futuros. Estas reuniones se llaman 서비스 계획 개정 (“서비스 계획 검토” o “SPR” en inglés). Usted tiene el derecho de asistir a estas reuniones. 다른 페르소나를 추적하도록 허용합니다 – incluyendo su abogado, un amigo o pariente, o un consejero de un programa en que usted esté participando.

1. Usted tiene el derecho a un abogado. La corte tiene la responsabilidad de darle un abogado는 다른 사람과 반대되는 일을 하지 않았습니다. Asegúrese de apuntar el nombre completo de su abogado, el número de teléfono y la dirección de su oficina. Pregúntele a su abogado cuál es la mejor hora para comunicarse con él/ella.

2. Usted tiene el derecho de exigir que sus hijos sean devueltos a su cuidado inmediatamente. Usted puede hacer esto pidiendo una 오디언시아 1028. Una audiencia es un procedimiento ante la corte.

3. Si lo han retirado a su hijo de su hogar, la corte tiene la responsabilidad de citar una 아우디엔시아 데 퍼마넨시아 (“Permanancy Hearing,” en inglés) ocho meses después de que su hijo haya entrado al sistema de cuidado de crianza, y por lo menos cada seis meses después mientras sus hijos estén en cuidado de crianza. En la audiencia de permanencia, la corte tiene la responsabilidad de revisar el progreso que usted ha Mostrado para que su hijo salga de cuidado de crianza.

참고 사항: Catorce días antes de una audiencia de permanencia, ACS debe enviarles austed ya su abogado un Reporte de permanencia por correo. 영구 보고서에는 실제 사실을 알리지 않은 것이 있습니다. Usted tiene el derecho de recibir este Reporte. ACS는 기업에 대한 책임을 집니다.

1. Su abogado tiene la responsabilidad de explicarle a usted los pasos involucrados en el procedimiento de protección de menores.

2. Su abogado tiene la responsabilidad de hablar con usted sobre todas sus opciones legales. Esto incluye su derecho a una audiencia 1028 y su derecho a 우나 아펠라시온. Una apelación es cuando usted le pide a una corte Superior que 개정하다, 오 마이레, 수 카소.

3. USTED를 대표하는 것으로 확인됩니다. Todo lo que usted le diga es 기밀. Esto significa que su abogado no le puede decir a nadie – ni al juez, a otro abogado, a una persona de ACS, oa cualquier otra persona – cosas que usted haya dicho sin su permiso.

Usted tiene el derecho a un intérprete de la corte que hable su idioma en el cuarto de peticiones y en la sala del juez.

이 문서에는 다시 설명할 내용이 없으며 상담 내용도 없습니다. 가족 법률 관리(Family Legal Care)는 가족과 관련된 개인 정보를 제공하는 데 도움이 됩니다.