בריחה לחץ על כפתור X/Escape בכל עת כדי לעזוב את familylegalcare.org באופן מיידי. אתה תופנה אל google.com.

移民在家事法 庭的權利

D本指引中使用的關鍵術 語的定義

非美國公民: 任何在美國的非公民,即使該人持有合法的移民文件。

非法入境者: 非法 進入 美國 的 非公民 或 所 持有 的 合法 移民 文件 已 過 期。 過期 是 指 該 文件 太舊 或 不 能 再。。。。。。。 使用 使用 使用 使用 使用 使用 使用

合法永久居民或 LPR: 獲政府允許,能長期在美國居住的非美國公 民。這是最穩定的槻民身眽民身眽卡".

美國公民: 任何出生在美國、其領土和某些領地如波多黎各的人。這包括非法倂的人。這包括非法倂竢法入境些移民通過歸化國籍 (אזרחות 讀音)的程序來成為美國公民。

假如我是非美國公民或非法入境人士,我可以在家事法庭提交申請嗎?

可以。你的法律地位不重要。你有權利在家事法庭提交申訴書 (עצומה 讀音訴書昕讀音賨昕賕申-TI-shun)庭辦事的書面請求.

父母將其子女帶出美國合法嗎?

假如父母對其子女擁有完全的監護權,或者法庭沒有發出監護權命命劕劐圊命刳以令,出美國。法庭命令是法庭作出的裁決。有時候分開的父母有聯合監護漌合監護漌分享監護權。在這種情況下,當一方父母不想讓子女離開美國情況下,當一方父母不想讓子女離開美國漌而另爈國方帶另縀方可能會構成犯罪。有時一方父母獲得法庭命令,說明其子女 沒有另世方的允許,不能出遊.

假如支付撫養費的一方父母搬離美國并停止付費,我如何得到該資金?

本地兒童撫養辦公室可以向外國提供有關兒童撫養協議的資娊。他們叨叨他們叨.

要獲取更多資訊,請致電紐約市兒童撫養執行辦公室(888) 208-4485.

假如我不是美國公民,我可以獲取保護令嗎?

可以。如果您需要幫助提交保護令的申請,請詢問位於家事法庭的"安煬"嚁辉公"

及家庭暴力虐待的受害者。我可以在沒有我配偶的幫助或許可的情泱可的情況煳縋成?

可以。假如你是非美國公民或非法移民,并與美國公民或永久居民民結兰民或永久居民結婹弌暴法》(VAWA)你也許夠資格。VAWA為你提供兩種成為永久居民的途徑:

  • 假如你是遭受家庭暴力的非法移民,你可以向美國入籍和移民服庭暴力的非法移民,你可以向美國入籍和移民服鋙屎籁炇稁炇@己和你子女申請定居權。你的配偶跟申請過程無關。你甚至可以在你配偶不知情的情況下申請.
  • 假如你是遭受家庭暴力的非法移民,并處於被遣返的過程中,或者低已經刖者低已經,是“品行良好”的人,也能證明你要是被送回母國后的處境將非常艱難,你可以去移民法庭請求取消遣返。移民法庭可以停止遣近發吠遣返和吠

請留意:根據VAWA,假如你不是女性,你仍可以稱為合法永久居民。

如果我是非法移民和家庭暴力的受害者,我能成為合法永久居民,卼佒

假如你沒有和美國公民或永久居民結婚,你或許符合申請U类簽證的資砼成為永久居民.

U类簽證適用於以下人士:

  • 遭受許多某些犯罪引起的肉體或精神的虐待。這些犯罪包括家庭暴助家庭暴助倸庭暴助倸口、折磨和其他;以及
  • 曾經或正在幫助、或有可能有助於法律執行部門(可以包括警察、地區後進行調查或指控 (תביעה 讀音 PROSS-e-kyu-shun) 犯罪。指控是指控告某人犯罪.

被寄養的或被監護的非法移民子女能夠得到合法永久居留權嗎?

可以。非法移民子女可以得到向 USCIS(美國入籍和移民服務局)特殊移民齯殊移民齯殊移民齯(SIJ)一些移民子女成為合法永久居民的途徑。其要求包括:

  • 該子女必須被長期寄養、或處於監護 (אפוטרופוס 讀音 GAR-dee-an-ship) 或領養的狀態。
  • 該子女必須曾經被虐待、遺棄或忽視,無法回到父母身邊。
  • 留在美國必須是符合該子女的最大利益.
  • 當 USCIS(美國入籍和移民服務局)作決定時,該子女必須未婚,21歲以下。

為表明上述情況,該子女必須持有家事法庭的書面命令或兒童福鈩局(ACS陳述是書面的法律文件。

因過程需要很長時間來完成,所以應儘早提交申請。這一點非常重覂缰常重要缌兠1去資格.

請留意:子女必須是未婚,有刑事定罪,未經 許可離開國家或有有锐些缏罌US美國入籍和移民服務局)決定申請時,寄養服務中的子女必須仍然在寄.

假 如子女沒有資格申請 SIJS,他們仍然可以獲得綠卡。他們可廥锱近親我。他們可廥锱近親在大多數情況下,領養必須在子女16歲生日之前進行。他們也可以進過政以進過政asylum 讀音 a-SI-luhm)、或通過和美國公民或永久居民結婚獲得綠卡。

假如美國公民收養外國出生的兒童,該兒童是否自動成為美國公民?

是的,只要他們符合以下條件:

  • 養父母的至少一方是美國公民。
  • 該兒童18歲以下.
  • 該兒童在美國是永久居民。
  • 養父母對該兒童有法定和生活監護權。生活監護權是指共同居住。

假如家事法庭發現我是非法移民,會向移民局報告我的情況嗎?

應該不會。家事法庭不該報告你的入境身份。然而,假如警察介入你的反保護令),你被捕,你的入境身份可能會給你造成問題。違反是指不遵守法規.

家事法庭的聽證會損害我的入境身份嗎?

會的。家事法庭的裁定不同於刑事定罪,但這些裁定會損害你的移民身

某些家事法庭的裁定——例如裁定某人是少年罪犯——可以對酌情利益鱠逳氠進鱀移氐〠酌情利益是指政府裁定你是否會獲得的利益,如綠卡或國籍。

再則家事法庭的聽證會損害我的入境身份嗎

要使家事法庭裁定你違反某些保護令,且你持有綠卡,你可能會面臨被會面臨被會面臨被被強制離開國家。假如你通過家庭團聚計劃來尋求臨時利益,某些犯罪的裁定結果會令你失去資格。裁定結果是法庭作出的裁定。失去資格是惤定。失去資格是惌是一項計劃,允許通過1986特赦計劃獲取綠卡的配偶和個人的子女丌在羅國時間.

我如何獲得更多資訊?

想獲取更多有關移民事務的指引,請致電紐約移民熱線800-566-7637。時電紐約移民熱線800-566-7637。晟電眺到下午6點.
你有權要求得到一名法庭翻譯,該翻譯能在家事法庭和法庭上流利地誄你利地焪

該文件不能代替律師咨詢。本中心鼓勵所有牽涉刑事和家事法庭制庂的倸

這份材料不能代替與律師的咨詢會面. טיפול משפטי משפחתי鼓勵所有和刑事及家 庭法庭系統相關的人向律師咨詢。

קבל עדכונים מ- Family Legal Care