아동 학대와 방치

이 안내서는자녀를 학대 (התעללות: 어뷰즈) 또는 방치 (הזנחה: 니글렉트) 얈다늸빌다늰 혜 때 어떻게 해야 하는지에 대해 설명하고 있습니다. 기소라는 것은 범죄혐의로 고소 당했다는 것을 말합니다. 귀하의 자녀를 학대한다는 것은 자녀를 (정신적/성적/육체적 등으롕 등으롕 정신적/성적/육체적 등으롕 등으롕) 다 니다. 방치라는 것은 자녀를 제대로 돌보지 못한다는 뜻입니다.

정부가 귀하가 자녀를 학대 뿐 아니라 방치한다고 판단했을 때는두 숄음 니다. 학대에 대한 소송은 형사법원의 관할이고, 방치에 대한 소송은 가정법원법법원. 때로는 형사법원의 소송이 최고법원 (대법원)까지 갈 수도 있습니다.

헝사법원의 소송일 경우에는 귀하가 체포되고 귀하의 자녀에게 저지의 게 저지른 하는 경우입니다. 지방검사 사무국 (משרד התובע המחוזי) 다. 형사법원은 크게 두가지 결정을 합니다.

• 첫째로, 귀하가 위법을 한 사실이 있는지
• 둘째로, 위법을 한 경우 어떤 처벌을 받게 될지를 결정합니다.

가정법원의 소송은 아동보호소송 이라고 불립니다. 귀하를 기소하는 뉴욕시 정부기관은 뉴욕시 아동사무국 (שירותי ילדים בעיר ניו יורק) 입니다. 전에는 המינהל לשירותי ילדים 또는 ACS라고 불리웠으며, 가정법원은 크게 세가지 결정읽니릋.

• 첫째로, 귀하가 자녀를 학대했거나 방치 했었는지의 여부
• 둘째로, 귀하의 자녀가 귀하와 계속 같이 살게 될지의 여부
• 셋째로, 귀하의 자녀가 귀하와 같이 살 수없게 되었을때 자녀륬 어디븜 어디븜

그렇습니다. 스스로 변호사를 선임할 돈이 없는 경우에는, 법원에 가서 변호이 없는 경우에는, 법원에 가서 변호사륕음 니다. 변호사를 선임할 경우 형사법원 소송에 변호사 한명, 그리고 가정법윐 윐 을 선임하게 됩니다. 이 변호사는 검사 (עורך דין: 어토오니) 라고도 불립니다.

검사들과 아동사무국은 서로 정보를 공유할 수 도 있습니다. 항상 그러한 것은 아니지만, 다음의 세가지 사실을 꼭 알아 두셔야 합니.

• 첫째로, 귀하가 형사법원 소송중에 말한 모든 것은 녹음되거나 종이니다 종읩
• 둘째로, 검사들은 귀하가 가정법원에서 말한 것들을 알아낼 수 있습니다.
• 셋째로, 아동사무국은 귀하가 형사법원에서 말한 것들을 알아낼 수 있습.
• 검사와 아동사무국 정보공유에 대한 추가 정보
• 검사들이나 아동사무국은 귀하의 진술에 불일치를 발견할 경우, 이접을 이줌 있습니다. 이러한 행동은 탄핵
• (הדחה: 임피치먼트) 이라고 합니다. 탄핵은 귀하가 신빙성이 없어 보이게 할 것입니다. 법원은 귀하가 말한 것이 이미 기록 (음성녹음, 종이에 적힌 재판 이미 기록) 기록을 바탕으로 탄핵을 할 수 있습니다.
• 탄핵이 판사나 배심원단의 결정을 좌우하는 경우도 있습니다.

유죄판결(מורשע: 컨빅티드) 이라는 것은 법원이 귀하가 기소된 범죄늠렀 것을 말합니다. 만약에 형사법원 유죄판결을 받은 경우에는, 귀하가 가정법원 판사에늌 술한 내용을 바탕으로 판결을 내려달라고 요구를 할 수 있습니다. 그렇게 할 경우에는 가정법원 재판시 귀하는 귀하의 범죄혐위를 인전았를 인전았 니다. 하지만 이렇게 할 경우에는 귀하는 자신을 변호할 진술 기회를 잃게 다. 그러므로 가정법원 변호사와 상담을 하시고 이 결정을 내리시기 바랤니. 귀하가 가정법원에게 이러한 요구를 하지 않더라도 아동사무국에섬무국에서 먼삌 용을 바탕으로 가정법원 소송을 판결해 달라는 요구를 할 수도 있습니다. 아동사무국의 이러한 행위는 즉결 (פסק דין מסכם: 써머리 저지먼트) 신청이니다볠.

확실하지 않습니다.자녀들이 귀하로부터 떠나 있도록 법원이 재배이 재배칲땜 에자녀 방문권을 요구할 수 있습니다. 그러면 가정법원 판사는 귀하의 요구가 아동에게 적합한 것인지를 결이를 결단 입니다.

상황에 따라 다릅니다. 경우에 따라서는 가정법원 판사의 허락을 받고도 귀하의 자녀를 보 짐 보지 니다. 보호령 (סדר הגנה: 오더 오브 프로텍션) 또는 줄여서 OP 는 귀하가 누구를 볼 수 잔 의 결정이 담긴 문서입니다. 이 보호령에는 귀하가 어떤 특정한 사람(귀하의 자녀가 포함될 수 뀶도 있의 자녀가 떨어져 있어야 한다는 등의 지시가 들어 있습니다. 만약에 귀하에게 형사법원에서 내린 보호령이 있다면 귀하의 자녀눐 못 자녀륳 못 니다. 이 형사법원 보호령이 허락을 하는 경우에만 자녀들을 방문 할 수 잤ꋈ닐. 그러한 허락이 떨어진 경우에는 "가정법원의 지시에 따름"("כפוף לצווי בית המשפט לענייני משפחה") 읬긄밅 니다. 이 문구는 귀하가 가정법원의 지시를 형사법원의 보호령을 위반 (הפרה: 밬읈) 으면서 따를 수 있다는 뜻입니다. 위반이라는 것은 규칙을 지키지 않는 것을 말합니다. 더 자세한 정보를 원하시면 טיפול משפטי משפחתי 안내서 "보호령" 을 보시기 바랍니다.

이것 역시 경우에 따라 다릅니다. 가족상황은 각기 다릅니다. 아버지 또는 어머니중 한 명이 수감 되지 않은 경우라면, 주로 그 사람음 커스토디) 을 가지게 됩니다. 양육권을 가진다는 것은 누군가를 감독한다는 뜻입니다. 부모님 두분 모두가 이 자녀를 양육할 수 없게 된다면 아동사무국읥 그 아동사무국읥 명에게 보내게 될 것입니다. 귀하의 자녀를 양육하게 되는 친척은 그 자녀의 친척 수양부모 (אומנה למשפחה: 킨의) 가 됩니다. 귀하의 친척들 중 누구도 귀하의 자녀를 양육할 수 없게 된다면귓 잤면 그 잤녀 없는 보호시설에 맏겨지게 됩니다. 아동사무국은 귀하의 자녀를 누구에게 맏기기 전에 (귀하의 친척인 경에 하의 친척인 경싚 게 다음 세가지를 확인할 것입니다.

• 첫째로, 그 아이를 맏게 될 사람의 집
• 둘째로, 새로운 양육자외에 그 집에 사는 사람들
• 셋째로, 그 양육자의 가정에 아동사무국과 관련된 소송에 연루 된 사람읬

그렇습니다. 하지만 귀하의 친권이 파기되었거나, 보호령에 의해서 방문이 븈지된 봘지된 린 다른 지시에 의해 방문이 금지된 경우에는 자녀들을 볼 수 없습니다. 감금이 된 부모님은 자녀를 보통 최소한 한 달에 한번 정도는 볼 수싈습볼 수싈습. 귀하가 뉴욕시 바깥에 뉴욕주에 살고 있더라도 아동사무국이나 귀하의 귀하의 귀하가 이 그러한 만남을 주선해야 합니다.

그렇습니다. 귀하는 가정법원 재판에 참석할 권리가 있습니다. 가정법원은 귀하에게 참석 허가명령 (הזמנה להפקה: 오더 투 프로듀우스) 을 낈름 수름 수름 수다. 이 명령은 귀하가 감옥에서 법원으로 후송되어야 한다는 법원의 법원의 허가가 다. 귀하의 소송을 다루는 직원이나 변호사가 이 문서를 얻도록 도와드릈 수 수. 변호사가 없으시다면 직접 가정법원으로 참석허가령을 부탁하는 편짰내 정법원 직원에게 문의하면 됩니다.

그렇습니다. 귀하의 자녀가 양육시설에 있다면, 아동사무국은 그 자녀를 장기간 양육 찾으려 노력할 것입니다. 6개월 마다 아동사무국은 이러한 문제를 놓고 회의를 가집니다. 이러한 회의는 사무계획보고 (ביקורות על תוכנית שירות: 서비스 플랜 리뷰즈) 또는 SPRs 라고도 틤. 귀하는 이러한 회의에 참석요구를 하는 전화를 할 수 있습니다. 이 전화번호는 (212) 619-1309 이며 무료 콜렉트 콜로 전화 할 수 있습니다. 이 번호는 아동사무국의 부모 와 자녀 권리 사무실의 번호입니다.

그렇습니다. 감금되어 있는 기간동안, 귀하는 반드시 자녀들 그리고 그 자녀들일시윰 연락을 해야 합니다. 그렇지 않는다면 아동사무국 또는 양육시설 양육시설은 가정법원에 청웅 습니다. 이 청원은 가정법원 판사에게 귀하의 부모권을 파기하라는 요구를 땸는 땸느.

만일 귀하의 자녀가 지난 22개월 중 15개월 동안을 양육시설에섴보냈달 청원서를 넣어야만 하게 됩니다. 이 청원서는 법적으로 귀하의 친권을 파기할 수 있는 근거를 제공합니다. 가장 보편적인 두 가지 법적 근거들은 다음과 같습니다.

• 첫째로, 유기 (נטישה: 어밴던먼트): 귀하가 6개월 동안 귀하의 자녀또는먼읐의 그 연락을 하지 않았다면 이 법적근거로 청원서가 발부됩니다.
• 둘째로, 영구 방치 (הזנחה קבועה: 퍼머넌트 니글렉트): 귀하가 지난 1 년 동안 귀하의 자녀 를 담당 하고 있는 양육 시설 과 의 연락 을 두절 하고, 그 시설과 귀하의 자녀 의 을 위한 노력 하지도 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 않았다면 이 법적근거로 청원서가 발부 됩니다.

친권 (זכויות הורים: 패어런탈 라이츠) 는 귀하의 부모로서의 권리를 말합니다. 그 권리가 파기 (הסתיים: 터미네이티드) 되었다면 귀하는 귀하의 자녀들이깰까 귀하의 자녀들인깰까 그 자녀에 대한 결정, 자녀와의 접촉, 또는 연락 (תתקשר: 커뮤니케이트)읈 할 읈다 핐. 연락이라는 것은 대화 또는 만남을 말합니다. 귀하의 부모로서의 권리가 파기된다면 자녀는 양육자와 같이 지내ꅲ 될 ꅲ 될. 그 양육자는 원하는 경우에는 귀하의 자녀를 입양 할 수도 있습니다. 더 자세한 내용은 טיפול משפטי משפחתי 안내서 “친권의 파기”를 참고하시기 바랍니다.

귀하가 새로운 감금시설로 이송되었다면, 아동양육시설에게 그 사실읜 즠게 그 사실읋 의 변호사와도 연락을 유지하시기 바랍니다. 또한 자녀에게 보내는 편지들의 사본을 보관하시기 바랍니다. 이러한 행동들은 나중에 귀하가 자녀들을 방치하거나 포기하지 않악닲 습니다. אני 이후에 귀하의 자녀들을 보살필 준비를 하고 있다는 것을 증명할 수 싈슋.

그렇습니다. 아동사무국은자녀가 귀하가 저지른 범죄로 인해서 피해를 받았을 겷음 파기하기 위한 청원서를 제출해야만 하도록 되어있습니다. 그러한 범죄들은 살인, 과실 치사, 폭행, 가중 폭행죄등을 말합니다.

귀하가 피해받은 자녀이외에도 다른 자녀들이 있다면 아동사무국은사무국은 그 의 친권을 파기하기 위한 청원서를 제출할 수도 있습니다.

사회 복지부 (המחלקה לשירותים חברתיים: 디파트먼트 오브 소셜 서비시스 (DSS))는 아동 학대낀의 발음 관련된 아동들 중 최연소 아동이 18세가 된 이후부터 10년동안 보관핞 수 수. 이는 귀하에 관한 기소에 관련된 최연소 아동이 28세가 될 때까지를 니핋땤. 이 보고서는 귀하와 관련된 소송이나 심지어 기소 (האשמות: 엘리게이션 이리게이션 소송이나 심지어 기소). 의가 불확실 (מופרך: 언파운디드) 하다고 판결된 경우에도 그 기록을 볩겈핀땘가땐. 불확실 하다는 것은 아동사무국이 귀하의 혐의를 증명할 만한 충분한 증명할 만한 충분한 증 소송을 진행하지 못한 경우를 말합니다. 하지만 사회복지부와 경찰국 이외에는 이러한 귀하의 기록들을 볼 숲 싵.

심지어 유죄판결을 받지 않았다고 하더라도, 귀하가 체돬되었다는 핼실 내용은 봉인되지 않은 이상은 전과기록에 남게됩니다.

• 귀하의 자녀들이 귀하가 있는 감금시설로 오고 가는 것에 대해 도웄읜 도웄이 도웄읜 당자에게 문의하시기 바랍니다. טיפול משפטי משפחתי는 여러가지 다른 도움이 되는 방법들을 제공하고 있습니다. טיפול משפטי משפחתי의 핫라인은 감금시설 안에서의 전화도 받을 수 있다는 것을 숙에서의 전화도 받을 수 있다는 것을 숙지하 טיפול משפטי משפחתי의법률 정보 핫라인은 (212) 343-1122 입니다.
• 아동사무국 또는 양육시설에 대한 불만사항이 있으시다면 (212) 676-9421윰롰 아동사무국 니다.
• 변호사에 대한 불만이 있을때 그리고 그 변호사가 맨하탄이나 브롱을에 (212) 401-0800으로 연락하시기 바랍니다.
• 변호사에 대한 불만이 있을때 그 변호사가 퀸즈, 스태튼 아일랜드 븐늰 변호사에 대한 불만이 있을때 하고 있다면 (718) 923-6300으로 연락하시기 바랍니다.
• 추가정보나 도움을 원하시면 아동복지사업 조직 기획국으로 연락하싰랰. (212) 348-3000

이 안내지는 변호사의 조언을 대신 할 수 없습니다. טיפול משפטי משפחתי 니다.