Vaya directamente a la sala (en ingles “part”) del juez. Cada juez tiene su propia sala. El número de la sala del juez se encuentra en los documentos que recibió el día que inició el caso.
Verá un oficial de la corte cerca de la sala de su juez. Algunas veces está adentro de la sala. No entre a la sala – espere que el oficial salga. A veces el oficial saldrá de la sala para anunciar que todos se registren y dirá en ingles “check in for part [#]”. Si esto ocurre, y usted todavía no se ha registrado, se debe poner en fila. Cuando llega a hablar con el oficial, infórmele que usted está presente y listo para su caso. Esto se llama registrarse. Si el oficial no hace este anuncio, usted puede acérquese al oficial para registrarse. Manténgase en la sala de espera hasta que llamen su caso.
Si usted llega a la corte y no sabe donde ir para su cita, pregúntele a un oficial de la corte o a un empleado de LIFT. Si olvidó sus papeles, es posible subir al Cuarto de Archivos localizado en el octavo (8) piso, cuarto 8B-17, para buscar su caso.