Ces informations ont été adaptées pour les comtés de New York suivants : Dutchess, Orange, Putnam, Rockland et Westchester.
Bases de la garde et des visites – 9e district judiciaire
Qu’est-ce que la garde ?
Il existe 2 types de garde : la garde physique et la garde légale.
Garde physique signifie l'endroit où l'enfant vit principalement.
Les ordonnances judiciaires de garde physique peuvent fonctionner de différentes manières. Par exemple, il pourrait y avoir :
- Garde physique partagée ou conjointe.
- Garde physique principale ou unique. Cela signifie qu’un parent (ou tuteur) s’occupe de l’enfant la plupart du temps. Ce parent est souvent appelé le gardien parent. L'autre parent a des visites ou du temps parental avec l'enfant. Les visites signifient que vous pouvez voir votre enfant à certaines heures. Le parent ayant droit de visite est souvent appelé le non gardien parent.
Garde légale signifie la responsabilité de prendre des décisions importantes concernant la vie d’un enfant. Les décisions importantes comprennent les décisions médicales et religieuses.
Les ordonnances judiciaires de garde légale peuvent également fonctionner de différentes manières. Par exemple, il pourrait y avoir :
- Garde légale conjointe entre les parents.
- Garde légale principale ou unique. Cela signifie que l'un des parents prend les décisions finales pour l'enfant.
Comment fonctionne la garde légale conjointe ?
La garde légale conjointe signifie que les deux parents doivent se parler et se mettre d'accord sur les décisions importantes concernant leur enfant. Les parents partagent cette responsabilité quel que soit le lieu de résidence de l'enfant. Même en cas de garde légale conjointe, le tribunal peut donner à l'un des parents le pouvoir de décision final. Si les parents ne parviennent pas à s’entendre sur quelque chose, c’est le parent détenant cette autorité qui prend la décision finale.
Comment puis-je déposer (demander) la garde ou la visite ?
Vous pouvez déposer un pétition pour la garde ou la visite dans le comté où vit votre enfant. Une pétition est une demande écrite. Les juges décident souvent en même temps de la garde et des visites devant le tribunal de la famille. Si vous divorcez, la garde et les visites sont généralement décidées par la Cour suprême lors du divorce.
Dans tous les comtés, à l'exception de Dutchess, vous pouvez déposer une requête auprès du tribunal de la famille du bureau de probation. La probation peut vous aider à remplir des formulaires. Ils ne peuvent pas donner de conseils juridiques. Dans le comté de Dutchess, vous pouvez déposer une pétition au bureau du greffier. Il existe d'autres agences qui pourront peut-être vous aider.
Qui peut demander la garde ?
Tout parent légal peut demander la garde de son enfant. Toute autre personne jouant un rôle important dans la vie de l'enfant (comme un parent ou un ami de la famille) peut également demander la garde au tribunal. Si vous n'êtes pas parent, le juge examinera le cas différemment pour voir si vous pouvez obtenir la garde. Voir la page 2 de ce guide pour plus d'informations.
Puis-je demander à un avocat de m'aider ?
Oui. Vous pouvez engager votre propre avocat pour vous représenter. Si vous n’en avez pas les moyens, vous pouvez demander gratuitement les services d’un avocat commis d’office. Les avocats commis d’office sont également appelés avocats 18-B. Vous devez soumettre vos informations financières actuelles afin que le juge puisse déterminer si vous êtes admissible.
Qui a la garde d’un enfant s’il n’y a pas de décision de justice ?
Les parents partagent des droits égaux en matière de garde physique et légale de l'enfant lorsqu'il n'y a pas de décision de justice.
Dois-je aller au tribunal pour obtenir la garde ou une visite ?
Non. Il arrive souvent que les parents parviennent à un accord sans recourir au tribunal. Parfois, les parents parviennent à un accord par eux-mêmes et communiquent leur décision au tribunal. Le tribunal peut alors conclure l’accord sous forme d’ordonnance judiciaire. D'autres fois, les parents utilisent la médiation essayer de parvenir à un accord avant de saisir le tribunal. La médiation, c'est lorsqu'une personne appelée médiateur vous aide, vous et l'autre parent, à parvenir à un accord. Notez que la médiation n'est peut-être pas une bonne idée en cas de violence domestique entre les parents.
Pourquoi devrais-je demander la garde ?
Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles vous pourriez vouloir engager une affaire de garde devant le tribunal de la famille. Voici quelques raisons courantes :
- Vous pensez qu'il est dans l'intérêt de votre enfant de vivre avec vous.
- Vous pensez que votre enfant subit un préjudice là où il vit actuellement ou risque de subir un préjudice.
- Vous et l’autre parent avez du mal à vous parler de votre enfant.
Un non-parent peut-il obtenir la garde d'un enfant ?
Ça dépend. Dans des circonstances limitées, un non-parent peut obtenir la garde d'un enfant. Lorsqu'un juge doit trancher une affaire de garde entre un parent et une personne qui n'est pas parent, le juge prend en compte différentes choses.
Premièrement, le juge décidera s'il y a extraordinaire circonstances. Par exemple, s'il y a eu abus ou négligence, si l'enfant a été victime de violence domestique ou s'il y a toxicomanie au domicile des parents. Si le non-parent s’occupe de l’enfant depuis longtemps, cela peut automatiquement être considéré comme une circonstance extraordinaire. S'il n'y a pas de circonstances extraordinaires, le juge peut classer l'affaire.
S'il existe des circonstances extraordinaires, le juge décidera alors ce qui est dans l'intérêt supérieur de l'enfant. Pour plus d’informations, consultez le guide Family Legal Care, «Droits des proches devant le tribunal de la famille.”
Pouvons-nous quand même recourir à la médiation même si notre affaire est déjà devant le tribunal ?
Oui. Même si vous avez déjà entamé une procédure devant le tribunal de la famille, vous pouvez toujours demander au juge de recourir à la médiation. Parfois, le tribunal envoie les parents en médiation. Si vous parvenez à un accord en médiation, vous pouvez en informer le juge. Ou, si vous disposez d’un accord écrit, vous pouvez le remettre au juge. Le juge décidera s’il convient de conclure l’accord sous forme d’ordonnance judiciaire. Pour plus d’informations, contactez l’un des centres de médiation ci-dessous :
Comté de Dutchess :
Centre de médiation du comté de Dutchess
(845) 471-7213
duchessmediation.org
Comtés d'Orange et de Putnam :
Centre de règlement des litiges
(845) 372-8771
drcservices.org
Comté de Rockland :
CLUSTER Services communautaires – Centre de médiation Rockland
(845) 512-8730
clusterinc.org/how-we-help/mediation-centers
Comté de Westchester :
Services communautaires CLUSTER – Centre de médiation de Westchester
(914) 963-6500
clusterinc.org/how-we-help/mediation-centers
Je suis parent. Comment un juge décidera-t-il de la garde de mon enfant ?
Lorsque deux parents veulent la garde, un juge doit déterminer ce qu'il y a dans le meilleur intérêt de l'enfant. Le juge examinera de nombreux éléments pour déterminer cela. Chaque cas est différent. La décision du juge concernant la garde et les visites dépendra des faits et des circonstances du cas de votre famille. Par exemple, le juge tiendra compte de facteurs tels que le parent qui est le principal responsable de la garde, les compétences parentales de chaque personne et la qualité du temps parental de chaque parent avec l'enfant. L'affaire ne sera pas tranchée en fonction de celui qui aime le plus l'enfant ou de celui qui a le plus d'argent. Le juge ne favorise pas un parent par rapport à l'autre, même s'il s'agit d'un jeune enfant.
Mon enfant aura-t-il son mot à dire sur la personne qui en aura la garde ?
Le tribunal peut désigner un avocat pour votre enfant pour le représenter dans une affaire de garde. L'avocat est appelé un avocat de l'enfant. Parfois, le tribunal désigne l'avocat de l'enfant parmi un panel ou un groupe d'avocats certifiés pour représenter les enfants devant le tribunal de la famille. Le travail de l'avocat de l'enfant consiste à dire au juge ce que veut l'enfant. L'avocat de l'enfant a l'obligation légale de prendre position dans l'affaire. Ce poste peut ou non être le même que votre poste.
Le juge peut considérer ce que veut l'enfant si celui-ci est suffisamment âgé. Cela dépend de l'âge et de la maturité de l'enfant. Le juge et l'avocat de l'enfant veulent être sûrs que c'est ce que l'enfant veut réellement, et non ce qu'un parent lui a dit de dire.
Parfois, le juge fixera une date et une heure pour rencontrer uniquement l'enfant et son avocat. Vous serez informé de toute rencontre entre le juge, votre enfant et l'avocat de l'enfant. Vous pourrez peut-être demander au juge d’aborder certains sujets lors de la réunion.
Et si les choses changeaient après que le juge ait rendu une ordonnance ?
Vous pouvez déposer une requête pour modifier ou modifier la commande. C'est ce qu'on appelle un demande de modification. Vous devez démontrer qu'il y a eu un changement substantiel de circonstances. Cela signifie un changement majeur dans la vie d'un parent ou de l'enfant. Cela peut être difficile à prouver. Le juge entendra l'affaire et décidera s'il convient de modifier l'ordonnance.
Je ne veux pas de garde, mais je veux voir mon enfant. Comment puis-je faire cela?
Vous pouvez déposer un demande de visite. Le tribunal autorisera presque toujours un parent à rendre visite à son enfant. Pour déterminer les droits de visite, le tribunal considérera ce qui est dans l’intérêt supérieur de l’enfant.
Puis-je rendre visite à mon enfant s'il est placé en famille d'accueil ?
Oui. Vous avez le droit de rendre visite à votre enfant au moins une fois toutes les deux semaines si votre enfant est placé en famille d'accueil. Toutefois, si vos droits ont pris fin, vous n'avez pas le droit de rendre visite à votre enfant. Pour plus d’informations, consultez le guide Family Legal Care, «Résiliation des droits parentaux.”
Pourquoi le tribunal NE permettrait-il PAS à un parent de rendre visite à un enfant ?
Le tribunal peut interdire à un parent de rendre visite à un enfant s'il y a preuve que les visites mettront l’enfant en danger ou lui feront du mal. La preuve est une information présentée au tribunal pour prouver ou défendre une affaire. Des exemples de choses que le tribunal pourrait considérer comme dangereuses sont des problèmes de drogue ou d'alcool, des antécédents d'abus sexuels sur l'enfant ou l'exposition de l'enfant à la violence domestique.
Si le tribunal estime que l'enfant serait en danger, il peut ordonner visite surveillée. Cela signifie que quelqu'un d'autre est là pour vous surveiller pendant que vous visitez l'enfant. Cela peut être fait par une personne sur laquelle les deux parents sont d'accord ou par l'une des agences ci-dessous :
Experts en visites supervisées
(718) 892-4982
visitessuperviséesexperts.com
Dessert : les comtés de Dutchess, Orange, Putnam, Rockland et Westchester
YWCA
(914) 949-6227
ywcawpcw.org
Sert : Comté de Westchester
Services à la famille
(845) 452-1110
familyservicesny.org
Sert : Comté de Dutchess
Puis-je demander des visites à un enfant si je ne suis pas le parent ?
Les grands-parents et les frères et sœurs peuvent demander la visite d'un enfant. Le juge ordonnera la visite si :
- Les visites sont dans le meilleur intérêt de l’enfant ; et
- Des circonstances particulières ont empêché la personne de rendre visite à l'enfant.
Voici un exemple de circonstance particulière : Vous êtes grand-parent et votre enfant est décédé. Avant le décès de votre enfant, vous voyiez souvent votre petit-enfant. Maintenant, vous ne voyez plus votre petit-enfant.
Que se passe-t-il s’il y a une ordonnance de protection et une ordonnance de visite ?
Parfois, le tribunal ordonnera que l'enfant soit récupéré et déposé dans un poste de police ou dans un autre endroit sûr afin que les parents n'aient aucun contact entre eux.
Si le tribunal estime qu'il y a eu de la violence domestique dans le foyer et que l'enfant serait en danger physique ou émotionnel s'il passait du temps seul avec la personne, le juge peut également ordonner des visites surveillées.
Si le parent non gardien ne paie pas la pension alimentaire pour enfants, puis-je arrêter les visites ?
Non. La pension alimentaire pour enfants et les visites sont généralement des questions distinctes. Les tribunaux estiment qu’il est préférable que les enfants passent du temps avec leurs deux parents. En fait, un juge peut punir un parent qui arrête les visites de l'autre parent sans l'autorisation du tribunal. Souvent, le juge maintient les visites, que le parent paie ou non une pension alimentaire pour enfants.
Que puis-je faire si l’autre parent ne respecte pas l’ordre ?
Vous pouvez déposer un pétition pour violation en cour. Cela permet au juge de savoir ce qui ne va pas. Quelques exemples de violations peuvent être : manquer des visites, arriver en retard aux visites, agir de manière inappropriée avec l'enfant pendant les visites, ramener l'enfant tard et ne pas parler à l'autre parent des décisions importantes si l'ordonnance vous accorde la garde légale conjointe. Le juge déterminera si le parent a violé l'ordonnance et comment réagir. Par exemple, le juge pourrait imposer une pénalité ou modifier l'ordonnance.
Puis-je choisir qui je veux prendre soin de mes enfants s’il m’arrive quelque chose ?
Oui. À New York, vous pouvez désigner ou nommer quelqu'un pour s'occuper de vos enfants si vous êtes malade et que vous n'êtes pas en mesure de le faire. La personne que vous désignez est appelée un gardien de réserve. Les tuteurs de réserve peuvent être des amis ou des parents. Il n'est pas nécessaire d'être malade pour désigner un tuteur de réserve. Vous ne renoncez pas à la garde lorsque vous désignez un tuteur de réserve.
Vous pouvez désigner un tuteur de secours en déposant une requête auprès du tribunal de la famille ou du tribunal des mères porteuses. Il existe également un formulaire spécial que vous pouvez remplir et qui vous permet de désigner temporairement un tuteur de secours sans vous adresser au tribunal au préalable.
Ressources additionnelles
Soins juridiques familiaux
Family Legal Care propose des informations juridiques gratuites et des conseils sur le droit de la famille et le tribunal de la famille de New York. Appelez notre ligne d'assistance au 800-696-8629 ou visitez familylegalcare.org pour apprendre plus.
Centre de justice pour les femmes Pace (PWJC)
Le Pace Women's Justice Centre (PWJC) fournit une ligne d'assistance gratuite et des services juridiques aux victimes et survivantes de violence domestique, d'agression sexuelle et de maltraitance envers les personnes âgées dans les comtés de Putnam et de Westchester. Appelez la ligne d'assistance au 914-287-0739 ou visitez law.pace.edu/wjc pour plus d'informations.
Services juridiques de la Vallée de l'Hudson
Les Services juridiques de la Vallée de l'Hudson offrent une représentation juridique gratuite aux survivants de violence domestique, ainsi qu'à certaines personnes vivant avec le VIH ou souffrant d'une maladie mentale, aux anciens combattants, aux membres de la communauté LGBTQ, aux personnes âgées et aux personnes qui s'occupent d'enfants en raison de mauvais traitements et de négligence de la part des parents. , dans les affaires du tribunal de la famille dans les comtés de Westchester, Putnam, Rockland, Orange, Dutchess, Sullivan et Ulster, y compris la représentation dans des procédures d'infractions familiales pour demander une ordonnance de protection, des questions de garde et de pension alimentaire pour enfants. Appelez la ligne d'admission au 1-877-574-8529 et consultez leur site Web à l'adresse lshv.org.
Ce document ne doit pas remplacer une consultation avec un avocat. Family Legal Care encourage toutes les personnes impliquées dans les systèmes judiciaires pénaux et familiaux à consulter un avocat.
Ce guide a été créé en collaboration avec le Pace Women's Justice Centre (PWJC). Pour plus d’informations sur PWJC, visitez law.pace.edu/wjc.