Ce guide fournit aux parents gardiens et non gardiens des renseignements utiles sur la pension alimentaire pour enfants. Ces informations ont été adaptées pour les comtés suivants de l'État de New York : Dutchess, Orange, Putnam, Rockland et Westchester.
Notions de base sur la pension alimentaire pour enfants – 9e district judiciaire
Définitions des termes clés
Parent gardien : Le parent qui vit avec l'enfant la plupart du temps.
Parent non gardien : Le parent ne vit pas avec l'enfant la plupart du temps.
Pétition: Une demande écrite déposée auprès du tribunal.
Pétitionnaire: La personne qui démarre une affaire.
Intimé: La personne contre laquelle le requérant porte plainte.
Magistrat de soutien : Personne semblable à un juge qui a le pouvoir de prendre des décisions concernant la pension alimentaire pour enfants et d'autres questions connexes, y compris la paternité et la pension alimentaire pour le conjoint.
Comment démarrer une affaire de pension alimentaire pour enfants ?
Une affaire de pension alimentaire pour enfants commence généralement lorsque le parent gardien (ou une agence agissant au nom du parent gardien) dépose une requête auprès du tribunal demandant une pension alimentaire pour enfants au parent non gardien. La requête est généralement déposée dans le comté où réside l’enfant et/ou où réside l’un des parents. Il n’y a aucun frais pour déposer une requête auprès du tribunal de la famille.
Pourquoi ai-je reçu des papiers disant que je dois aller au tribunal ?
Une fois la demande de pension alimentaire pour enfants déposée, les deux parents doivent généralement comparaître devant le tribunal. Les documents judiciaires contiennent des informations importantes telles que :
- La date et l'heure de la comparution devant le tribunal ;
- Le nom du magistrat de soutien qui entendra l'affaire ;
- Ce que le requérant demande au tribunal ; et
- Quels documents vous devez apporter à la comparution devant le tribunal.
Qui peut déposer une demande de pension alimentaire pour enfants ?
Une demande de pension alimentaire pour enfants peut être déposée par :
- La personne qui s'occupe de l'enfant, comme un parent ou un tuteur légal ;
- La Direction des Services Sociaux (DSS), si l'enfant bénéficie de l'assistance publique ; ou
- L'enfant (bien que cela ne s'applique généralement qu'aux enfants plus âgés, qui ont encore moins de 21 ans).
Il n’est pas nécessaire qu’il y ait une ordonnance de garde avant que le tribunal puisse délivrer une ordonnance de pension alimentaire pour enfants. Si les parents ont une garde physique conjointe, le parent qui gagne le moins d'argent peut demander une pension alimentaire pour enfants.
Que se passera-t-il lorsque j'irai au tribunal ?
Le magistrat support entendra l'affaire et pourra délivrer un ordonnance de pension alimentaire pour enfants. L'ordonnance de pension alimentaire pour enfants est un morceau de papier qui indique au parent non gardien combien de pension alimentaire il doit payer, à quelle fréquence il doit payer et où payer la pension alimentaire.
Puis-je obtenir un avocat pour mon dossier de pension alimentaire pour enfants ?
Dans la plupart des cas de pension alimentaire pour enfants, le tribunal de la famille ne met pas à la disposition des parents un avocat gratuit. Le tribunal de la famille peut fournir gratuitement un avocat dans une affaire de pension alimentaire pour enfants si le parent non gardien risque la prison pour non-paiement de la pension alimentaire. Le magistrat alimentaire peut également assigner un avocat à l'enfant pour s'assurer que l'intérêt supérieur de l'enfant est protégé. L'avocat est appelé un avocat de l'enfant. C'est rare. Cela se produit généralement dans les cas impliquant la paternité.
Le tribunal peut-il ordonner une pension alimentaire avant que l’affaire ne soit terminée ?
Oui. Le tribunal peut ordonner au parent non gardien de payer une pension alimentaire pour enfants avant l’ordonnance définitive du tribunal. C'est ce qu'on appelle un temporaire ordonnance de soutien. Le tribunal peut ordonner au parent non gardien de payer une pension alimentaire à compter de la date de dépôt de la requête. C'est appelé rétroactif soutien. Le tribunal peut ordonner que la pension alimentaire rétroactive soit versée en une seule fois ou en montants fixes jusqu'à ce qu'elle soit entièrement payée.
Que se passe-t-il si je manque mon rendez-vous au tribunal ?
Si vous savez que vous ne pouvez pas comparaître devant le tribunal, vous pouvez déposer une demande écrite auprès du magistrat auxiliaire. Dans la demande, vous pouvez expliquer pourquoi vous ne pouvez pas comparaître et demander une nouvelle date d'audience. Le juge de soutien décidera de la suite. Si vous êtes le requérant et que vous ne faites pas cette demande, le tribunal peut rejeter votre dossier. Cela pourrait signifier que les ordonnances de pension alimentaire pour enfants qui étaient en vigueur ne seront plus en vigueur.
Si vous êtes le défendeur et que vous ne faites pas cette demande, le tribunal peut rendre une ordonnance en votre absence. C'est ce qu'on appelle un défaut jugement (également connu sous le nom de commande par défaut). Un jugement par défaut est souvent fondé sur les informations que le parent gardien a fournies au tribunal. Si vous êtes le parent non gardien et que vous n'êtes pas d'accord avec le jugement par défaut, vous pouvez déposer une requête en annulation du jugement par défaut. Il s'agit d'une demande écrite demandant au tribunal d'annuler l'ordonnance. Vous devez donner au tribunal une bonne raison pour ne pas vous présenter.
Comment est déterminé le montant de la pension alimentaire pour enfants ?
Dans l'État de New York, le montant est basé sur une loi appelée Loi sur les normes en matière de pensions alimentaires pour enfants. Premièrement, le tribunal détermine revenu brut de chaque parent. Le revenu brut est le montant d’argent que vous gagnez avant que les impôts ne soient prélevés. Avant de calculer la pension alimentaire pour enfants, certaines dépenses, notamment les taxes de la ville de New York et de la ville de Yonkers, ainsi que les taxes de la Federal Insurance Contributions Act (FICA), réduiront votre revenu. Une fois que le tribunal a déterminé votre revenu total, il utilise la formule ci-dessous pour déterminer le montant de la pension alimentaire pour enfants. Notez que le calcul peut être différent si le revenu brut combiné des deux parents est supérieur à un certain montant. Le montant change régulièrement. Au 1er mars 2022, le montant était de $163.000.
- 1 enfant = 17% de vos revenus
- 2 enfants = 25% de vos revenus
- 3 enfants = 29% de vos revenus
- 4 enfants = 31% de vos revenus
- 5 enfants ou plus = 35% de vos revenus
Si le tribunal estime que la formule ci-dessus aurait pour résultat qu'un parent non gardien se retrouverait avec un revenu inférieur aux lignes directrices en matière de pauvreté, le tribunal peut fixer la pension alimentaire pour enfants à $25 par mois.
En plus de la pension alimentaire de base pour enfants, les deux parents peuvent également être condamnés à payer une partie des frais de garde d'enfants, de soins de santé et d'éducation. Ces dépenses supplémentaires sont appelées Ajouter sur dépenses. Un parent peut également être condamné à inclure l’enfant dans son assurance maladie.
Que dois-je apporter au tribunal ?
- Preuve d'identité, telle qu'un permis de conduire ou une pièce d'identité d'État.
- Un affidavit de divulgation financière soigneusement rempli.
- Preuve de votre salaire, comme des fiches de paie.
- Copies de toutes les déclarations de revenus, fédérales ou étatiques.
- Documentation des dépenses de santé pour vous et/ou pour la couverture familiale, et le montant de cette couverture.
- Documentation montrant vos prestations de sécurité sociale ou d'invalidité, vos indemnisations pour accident du travail, vos allocations de chômage, vos prestations d'ancien combattant, vos investissements dans des fonds de pension ou de retraite, vos bourses ou vos rentes.
- Documentation de toute aide publique que vous recevez, telle que l'aide en espèces, les prestations SNAP et Medicaid, Home Relief.
- Preuve de dépenses, telles que FICA et taxes locales. Ces dépenses seront soustraites de votre revenu avant que le tribunal ne détermine votre pension alimentaire.
- Preuve d'autres dépenses, telles que la garde d'enfants, l'éducation et les frais médicaux.
- Si vous avez été condamné à payer une pension alimentaire pour un autre enfant, apportez une copie de l'ordonnance et une preuve des paiements que vous avez effectués. Certains moyens de prouver que vous avez payé sont les reçus des mandats, les chèques annulés ou les fiches de paie indiquant que la pension alimentaire a été payée directement à partir de votre chèque de paie.
Et si je travaille « officieusement » ?
Si vous travaillez « officiellement » ou ne recevez pas de chèques de paie réguliers et que vous ne pouvez pas fournir de preuves suffisantes concernant vos revenus, le tribunal peut baser votre revenu sur les éléments suivants :
- Ce que vous avez gagné dans le passé et ce que vous gagnez actuellement ;
- Ce que le tribunal pense que vous pouvez gagner ; et/ou
- Quel est le niveau de vie de votre ménage.
Le montant que le tribunal décide d'utiliser comme revenu aux fins du calcul de la pension alimentaire pour enfants est appelé revenu imputé.
Que faire si je ne suis pas d'accord avec l'ordonnance alimentaire ?
Vous avez le droit de dire au tribunal que vous n'êtes pas d'accord avec une ordonnance. C’est ce qu’on appelle une objection. L'un ou l'autre des parents peut déposer une objection. Si vous recevez une copie de l'ordonnance du tribunal le jour où elle a été rendue, vous disposez de 30 jours pour déposer une objection par écrit. Si la commande vous a été envoyée par la poste, vous disposez de 35 jours (à compter du jour de son envoi) pour déposer une objection par écrit. Vous devez déposer votre objection auprès du même tribunal de la famille où la décision a été rendue. L'autre parent aura l'occasion de répondre. Un juge tranchera alors l'affaire. Vous n’aurez peut-être pas besoin de retourner au tribunal pour une autre audience concernant l’objection. La décision du juge vous sera envoyée par courrier.
Pendant que vous attendez la décision, l’ordonnance alimentaire pour enfants est toujours en vigueur. Cela signifie que le parent non gardien doit continuer à payer la pension alimentaire jusqu'à ce que le tribunal modifie l'ordonnance. Pour plus d’informations, consultez le guide de soins juridiques familiaux «Comment déposer une opposition ou une réfutation à une ordonnance de pension alimentaire pour enfants.”
Comment se déroule le versement de la pension alimentaire ?
L'ordonnance indiquera comment le parent non gardien doit effectuer les paiements. Le parent non gardien peut devoir payer le parent gardien directement ou via la Support Collection Unit (SCU). (Voir page 8 pour plus d'informations sur les bureaux locaux du SCU.) Si le parent gardien reçoit une aide publique, le SCU percevra automatiquement la pension alimentaire.
Afin de suivre le montant de la pension alimentaire pour enfants payé ou reçu, il est important d'inclure le numéro de dossier SCU sur tout paiement effectué via le SCU. Si la pension alimentaire pour enfants est versée directement à l'autre parent, le parent non gardien peut payer par chèque, mandat ou virement bancaire afin qu'il y ait une trace des paiements. Si le parent non gardien ne peut payer qu'en espèces, il est important de conserver une trace écrite des dates et des montants de tous les paiements.
Si l’enfant bénéficie de l’aide publique, qui reçoit la pension alimentaire ?
Si le parent gardien reçoit une aide publique pour l'enfant, il cède son droit à la pension alimentaire pour enfants au ministère des Services sociaux (DSS). Cela signifie que DSS déposera automatiquement une demande de pension alimentaire pour enfants contre le parent non gardien. La SCU collectera l'aide pour le compte de la DSS. Notez qu’un parent non gardien ne peut pas retirer un enfant de l’aide publique. Seul le parent gardien qui a initié le dossier d'assistance publique peut le faire.
Que se passe-t-il si le parent non gardien ne paie pas la pension alimentaire pour enfants ?
Une fois qu'une ordonnance de pension alimentaire pour enfants est prononcée, le parent non gardien doit payer le montant ordonné. Si le parent non gardien ne paie pas, il devra arrérages. Les arriérés signifient une pension alimentaire pour enfants impayée. Les arriérés NE disparaîtront généralement PAS, même après que l'enfant ait atteint l'âge de 21 ans. Le SCU dispose de différentes manières pour faire exécuter l'ordonnance de pension alimentaire pour enfants :
- SCU peut demander à l'employeur du parent non gardien de prélever la pension alimentaire pour enfants directement sur son chèque de paie. C'est appelé saisie-arrêt sur salaire. Selon la loi, l'employeur est tenu de le faire. L'employeur ne peut pas licencier le parent pour cette raison.
- SCU peut prendre le remboursement d'impôt d'État ou fédéral du parent non gardien avant de l'obtenir.
- SCU peut geler le compte bancaire du parent non gardien.
- SCU peut suspendre le permis de conduire ou la licence professionnelle du parent non gardien.
De plus, le parent gardien peut déposer une violation pétition au tribunal de la famille. Cela permet au tribunal de savoir que le parent non gardien n'a pas payé une partie ou la totalité de la pension alimentaire pour enfants. Si le tribunal conclut que le parent non gardien délibérément violé l'ordonnance alimentaire, le parent non gardien peut être condamné à une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à 6 mois. Violation volontaire signifie ne pas suivre l'ordonnance lorsque le parent non gardien a la capacité de le faire.
Le tribunal peut également délivrer une jugement financier. Il s’agit d’une ordonnance du tribunal indiquant combien le parent non gardien doit. Jusqu'à ce que le jugement financier soit payé, les arriérés accumulent des intérêts au taux de 9% par an. Le parent gardien peut utiliser le jugement pécuniaire pour prendre possession des actifs du parent non gardien, imposer des privilèges sur ses biens ou suspendre ses licences commerciales ou professionnelles. Le jugement pécuniaire peut être déposé auprès du bureau du greffier du comté où le parent non gardien vit ou possède des biens.
Que se passe-t-il s'il n'y a pas d'ordonnance de pension alimentaire pour enfants, mais que le parent non gardien soutient l'enfant ?
L’un ou l’autre des parents peut toujours décider d’entamer une procédure de pension alimentaire pour enfants. Le tribunal peut ordonner au parent non gardien de payer un montant différent de celui qu’il paie actuellement. Même si le parent non gardien paie des factures ou achète des cadeaux, le tribunal peut toujours ordonner au parent de payer une pension alimentaire pour enfants.
Si un parent non gardien paie une pension alimentaire pour enfants sans ordonnance du tribunal, les deux parents peuvent tenir un registre du montant et de la date de paiement de la pension alimentaire pour enfants. Cela peut être une information utile si l’un ou l’autre des parents démarre une affaire plus tard. Si le parent non gardien souhaite subvenir aux besoins de son enfant mais ne sait pas où se trouve l'enfant, il peut déposer de l'argent sur un compte bancaire séparé jusqu'à ce qu'il puisse retrouver l'enfant.
Que se passe-t-il si le revenu du parent non gardien change ou s'il perd son emploi ?
Si le parent non gardien perd son emploi ou ne peut pas payer la pension alimentaire pour enfants pour une autre raison – comme ses revenus ont diminué ou s’il va en prison – le tribunal ne réduira PAS automatiquement le montant de la pension alimentaire pour enfants. Le parent non gardien peut s'adresser au tribunal de la famille où l'ordonnance a été rendue et déposer une requête en modification à la baisse. Il s'agit d'une demande écrite demandant au tribunal de réduire le montant de la pension alimentaire pour enfants. De même, si le revenu du parent non gardien augmente, le tribunal n'augmentera pas automatiquement la pension alimentaire pour enfants. Le parent gardien peut saisir le tribunal et déposer une requête en modification à la hausse. Il s'agit d'une demande écrite demandant au tribunal d'augmenter le montant de la pension alimentaire pour enfants.
Le tribunal peut modifier ou modifier le montant de la pension alimentaire pour enfants ordonné si :
- Il y avait un changement substantiel de circonstances depuis que le tribunal a rendu la dernière ordonnance alimentaire pour enfants (par exemple, si l'enfant vit maintenant avec le parent visé par l'ordonnance ou si l'un des enfants visés par l'ordonnance a eu 21 ans)
- Trois ans ou plus écoulé depuis la dernière commande
- L'un ou l'autre des parents le revenu a changé (à la hausse ou à la baisse) de 15% ou plus depuis la dernière commande.
Lorsque vous vous présentez au tribunal, vous devez apporter la preuve de ces changements. Vous pouvez demander au tribunal de modifier le montant de la pension alimentaire à partir de la date à laquelle vous avez déposé la requête en modification. Jusqu'à ce que le tribunal rende une ordonnance alimentaire différente pour les enfants, la dernière ordonnance reste en vigueur.
Gardez à l’esprit que le tribunal ne peut pas modifier l’ordonnance. Pour déterminer le montant de la pension alimentaire pour enfants, le tribunal examinera souvent ce qu’un parent a déjà payé. Le tribunal peut décider que le parent a toujours la capacité de gagner autant. Cela est vrai même si les revenus d'un parent ont diminué depuis la dernière commande.
Quand prend fin la pension alimentaire pour enfants ?
Dans l'État de New York, un enfant peut recevoir une pension alimentaire de ses parents jusqu'à l'âge de 21 ans. La pension alimentaire pour enfants peut prendre fin plus tôt si un tribunal estime que l'enfant est émancipé. Un enfant peut être émancipé s’il est marié, s’il peut subvenir à ses propres besoins ou s’il est militaire.
Où puis-je demander de l'aide ?
Si le SCU travaille sur votre cas, contactez le bureau du SCU de votre comté. Assurez-vous d'inclure votre numéro de dossier SCU si vous en avez un. Pour d'autres informations sur le SCU du comté ou pour poser des questions par téléphone, vous pouvez appeler le Bureau des services de pension alimentaire pour enfants de l'État de New York au (888) 208-4485.
Bureaux du SCU par comté :
Unité d'exécution des pensions alimentaires pour enfants du comté de Dutchess
60, rue du marché
Poughkeepsie, État de New York 12601
E-mail: CSEWEBDutchess@dfa.state.ny.us
Département des services sociaux du comté d'Orange
11 chemin des carrières
Goshen, New York 10924
E-mail: CSEWEBOrange@dfa.state.ny.us
Unité de collecte de soutien du comté de Putnam
110, Centre de l'ancienne Route Six
Carmel, New York 10512-2192
E-mail: CSEWEBPutnam@dfa.state.ny.us
Département des services sociaux du comté de Rockland – Unité d'exécution des pensions alimentaires pour enfants
50, route du Sanatorium, bâtiment C, 2e étage
Pomona, New York 10970
E-mail: CSEWEBrockland@dfa.state.ny.us
Bureau d'exécution des pensions alimentaires pour enfants du comté de Westchester
100, première rue Est, 5e étage
Mont Vernon, NY 10550
E-mail: CSEWEBWestchester@dfa.state.ny.us
Ressources additionnelles
Soins juridiques familiaux
Family Legal Care propose des informations juridiques gratuites et des conseils sur le droit de la famille et le tribunal de la famille de New York. Appelez notre ligne d'assistance au 800-696-8629 ou visitez familylegalcare.org pour plus d'informations.
Centre de justice pour les femmes Pace (PWJC)
Le Pace Women's Justice Centre (PWJC) fournit une ligne d'assistance gratuite et des services juridiques aux victimes et survivantes de violence domestique, d'agression sexuelle et de maltraitance envers les personnes âgées dans les comtés de Putnam et de Westchester. Appelez la ligne d'assistance au 914-287-0739 ou visitez law.pace.edu/wjc pour apprendre plus.
Services juridiques de la Vallée de l'Hudson
Les Services juridiques de la Vallée de l'Hudson offrent une représentation juridique gratuite aux survivants de violence domestique, ainsi qu'à certaines personnes vivant avec le VIH ou souffrant d'une maladie mentale, aux anciens combattants, aux membres de la communauté LGBTQ, aux personnes âgées et aux personnes qui s'occupent d'enfants en raison de mauvais traitements et de négligence de la part des parents. , dans les affaires du tribunal de la famille dans les comtés de Westchester, Putnam, Rockland, Orange, Dutchess, Sullivan et Ulster, y compris la représentation dans des procédures d'infractions familiales pour demander une ordonnance de protection, des questions de garde et de pension alimentaire pour enfants. Appelez la ligne d'admission au 1-877-574-8529 et consultez leur site Web à l'adresse lshv.org.
Ce document ne doit pas remplacer une consultation avec un avocat. Family Legal Care encourage toutes les personnes impliquées dans les systèmes judiciaires pénaux et familiaux à consulter un avocat.
Ce guide a été créé en collaboration avec le Pace Women's Justice Centre (PWJC). Pour plus d’informations sur PWJC, visitez law.pace.edu/wjc.