Manutención infantil – Albany

Esta guía responde preguntas que un padre sin custodia podría tener sobre la manutención de los hijos. Toda la información es útil para los padres con y sin custodia. Esta información ha sido adaptada para el Tribunal de Familia del Condado de Albany.

custodia (kus-TOH-dee-al) Padre: El padre que vive con el niño.

Padre sin custodia: El padre que no vive con el niño.

Alguien o una agencia presentó una petición (pe-TI-shun) ante el tribunal pidiéndole que pague la manutención de los hijos. Una petición es una solicitud por escrito al tribunal.

Una petición de manutención infantil puede ser presentada por:

• La persona que cuida al niño. Por lo general, esto significa la persona que tiene la custodia principal del niño. Si los padres comparten la misma custodia física, sólo el padre que gana menos dinero puede solicitar manutención de los hijos.
• El Departamento de Servicios Sociales del Condado, si el niño recibe o recibía Asistencia Pública (bienestar social).
• El niño (aunque esto suele aplicarse sólo a niños mayores)

En el estado de Nueva York, un niño puede recibir manutención hasta los 21 años. A veces, la manutención puede finalizar antes. Algunos ejemplos de cuándo puede terminar antes son si el niño se une al ejército o se casa.

En su comparecencia ante el tribunal, un magistrado de apoyo (MAJ-is-trayt) escuchará o escuchará el caso y hará una orden de manutención infantil. La orden de manutención infantil es una hoja de papel que le indica cuánto manutención tiene que pagar, con qué frecuencia debe pagarla y dónde enviarla. Un magistrado de manutención es similar a un juez y tiene el poder de tomar decisiones sobre casos de manutención y paternidad (pa-TERN-i-tee). Un caso de paternidad trata sobre quién es el padre de un niño.

La cantidad se basa en una ley llamada Ley de normas de manutención infantil. En primer lugar, el tribunal determina ingresos brutos de los dos padres juntos. El ingreso bruto es la cantidad de dinero que gana antes de que se deduzcan los impuestos. (El tribunal a veces utiliza reglas diferentes si los ingresos superan los $148.000). Algunos gastos especiales reducirán su nivel de ingresos para la manutención de los hijos. Los gastos ordinarios, como la factura de electricidad, las facturas de tarjetas de crédito y el alquiler, no reducirán su nivel de ingresos para la manutención de los hijos. Una vez que el tribunal determina su ingreso total, utiliza la siguiente fórmula para decidir la cantidad necesaria para mantener al niño:

• 1 niño = 17% de tus ingresos
• 2 hijos = 25% de tus ingresos
• 3 hijos = 29% de tus ingresos
• 4 hijos = 31% de tus ingresos
• 5 hijos o más = 35% de tus ingresos

El tribunal también puede ordenar retroactivo (re-tro-ACK-tiv) soporte. Esto significa que debe pagar la manutención desde la fecha en que se presentó la petición. Puede solicitar crédito por cualquier pago realizado en una orden de manutención temporal.

Si no paga la manutención de los hijos, deberá atrasos (a-REERS). Atrasos significa manutención infantil impaga. Si debe atrasos, el tribunal puede agregar una cantidad fija a su pago hasta que haya pagado todo el dinero que debe.

• Una Declaración Jurada de Divulgación Financiera cuidadosamente completada.
• Copias de documentación que acredite su salario, como recibos de sueldo.
• Copias de cualquier declaración de impuestos sobre la renta, federal o estatal.
• Documentación de gastos de atención médica para usted y/o para la cobertura familiar, y el monto de esa cobertura.
• Documentación que demuestra tu Seguridad Social
  o beneficios por incapacidad, compensación laboral, beneficios por desempleo, beneficios para veteranos, inversiones de fondos de pensiones o jubilación, becas o anualidades.
• Información sobre cualquier Medicaid, Home Relief o cupones de alimentos que reciba, como una carta de presupuesto.
• Comprobante de gastos, como FICA. Estos gastos se restarán de sus ingresos antes de que el tribunal determine sus pagos de manutención.
• Si le han ordenado pagar manutención por otro hijo, traiga una copia de la orden y prueba de los pagos que ha realizado. Algunas formas de demostrar que ha pagado son recibos de giros postales, cheques cancelados o recibos de pago que demuestren que se ha eliminado la manutención.

Si trabaja “fuera de los libros” o no recibe cheques de pago regulares, el tribunal puede basar sus ingresos en uno de los siguientes:

• Lo que ganabas antes
• Lo que el tribunal cree que usted podría ganar
• ¿Cuál es el nivel de vida en su hogar?

La cantidad que decide el tribunal se denomina ingreso imputado. El tribunal luego utiliza este ingreso imputado para decidir cuánto debe pagar la manutención de los hijos.

Tiene derecho a decirle al tribunal que no está de acuerdo con la orden. Esto se llama un objeción. Si recibe una copia de la orden en el tribunal el día en que se emitió, tiene 30 días para presentar una objeción por escrito. Sin embargo, si el pedido se envió por correo, tiene 35 días (a partir del día en que se envió por correo) para presentar una objeción por escrito. Puede presentar la objeción ante el secretario del Tribunal de Familia donde se tomó la decisión. Un juez decidirá el caso. Es posible que no tenga que regresar al tribunal para otra audiencia.

Pero debe continuar pagando la manutención hasta que el tribunal cambie la orden. La decisión le será enviada por correo. Para obtener más información, consulte la guía de Family Legal Care “Cómo presentar una objeción o una refutación a una orden de manutención infantil”.

Si alguien presenta un caso de paternidad en su contra y no puede pagar un abogado, puede pedirle al magistrado de manutención que le nombre (le proporcione) un abogado de forma gratuita. También puede contratar a su propio abogado. Si inicia un caso de paternidad, es posible que el tribunal no le asigne un abogado, incluso si no puede pagarlo.

Puede pagarle al padre con custodia directamente o a través del Unidad de Recaudación de Manutención (SCU) en la dirección que figura a continuación. Si el padre con custodia recibe asistencia pública, SCU cobrará automáticamente la manutención. No hay ningún cargo por los servicios de SCU y realizarán un seguimiento de todos los pagos.

Una vez que se ha ordenado la manutención de los hijos, permanece en vigor hasta que alguien le pida al tribunal que la cambie, sus hijos cumplan 21 años o sus hijos cumplan 21 años. emancipado. Los niños se emancipan si viven separados del padre con custodia, se mantienen a sí mismos, están casados o están en el ejército. Si paga a través de SCU, SCU reconsidera automáticamente el caso cada tres años. Al evaluar el caso, SCU puede agregar un aumento por costo de vida (COLA). SCU puede hacer esto sin tener que recurrir a los tribunales. Si hacen esto, le enviarán una carta.

Una vez que haya una orden judicial para pagar la manutención de los hijos, usted debe pagar. Si no paga, tendrá atrasos. NO desaparecerán, incluso después de que su hijo cumpla 21 años. Declararse en quiebra NO eliminará los atrasos tampoco.

La SCU (Unidad de Cobro de Manutención) tiene diferentes formas de obtener su dinero.

• SCU puede hacer que su empleador tome la manutención de los hijos directamente de su cheque de pago. (Por ley, su empleador debe hacer esto. Pero su empleador no puede despedirlo por eso). embargar su salario.
• SCU puede tomar su reembolso de impuestos estatales o federales antes de que usted lo reciba. SCU también puede retirar dinero directamente de su cuenta bancaria.
• Si debe más de unos pocos meses de manutención, SCU puede suspender su licencia de conducir o licencias profesionales hasta que haya pagado los atrasos.
• Si debe grandes cantidades de dinero y SCU o el padre con custodia le pide al tribunal que determine que usted está violar intencionalmente la orden de manutención, podría ser encarcelado hasta por seis meses. Violar intencionalmente significa no seguir la orden cuando tiene la capacidad de pagar pero no lo hace.

Si pierde su trabajo o no puede pagar por otro motivo (como que se redujeron sus ingresos o va a ir a prisión), el tribunal no cambiará automáticamente la cantidad de manutención de los hijos que se supone que debe pagar. Si no puede pagar, acuda inmediatamente al Tribunal de Familia donde se emitió la orden y presente una petición de modificación a la baja. Esta es una solicitud por escrito pidiendo al tribunal que reduzca el monto de manutención de los hijos que usted paga. Para lograr que el tribunal reduzca el monto, debe demostrar que ha ocurrido un cambio sustancial de circunstancias desde que el magistrado de manutención emitió la orden final.

• Un cambio sustancial de circunstancias puede ser que usted sea encarcelado, siempre y cuando el encarcelamiento no se deba a no pagar la manutención de los hijos o a un delito contra el padre o el niño que tiene la custodia.

• También podrás solicitar una modificación si han transcurrido 3 años desde el último pedido.

• Además, si los ingresos de usted o del padre con custodia cambiaron (ya sea hacia arriba o hacia abajo) en 15% o más desde que se realizó la última orden, puede solicitar una modificación a la baja.

Si el padre con custodia recibe asistencia pública, SCU cobrará automáticamente la manutención. Si no debe atrasos, $100 de su pago mensual irá directamente al padre con custodia. Si debe atrasos, la manutención se destinará primero a los atrasos. El condado seguirá cobrando sus pagos de manutención incluso si le da dinero directamente al padre con custodia. El condado también puede reducir el presupuesto de asistencia social del niño para recuperar este dinero “extra” recibido por la familia.

Si sus ingresos son lo suficientemente altos, su hijo puede recibir más dinero al recibir su apoyo en lugar de la asistencia pública. Por ejemplo, si eres el padre de todos los niños en el hogar de la madre y ella puede demostrar que los mantendrás, retirarlos de la asistencia pública no debería ser un problema. Si la madre tiene hijos de otros padres en su presupuesto de asistencia pública, sacar a los suyos es más difícil. El estado quiere que todos los niños de un hogar tengan los mismos ingresos, por lo que es posible que la madre no pueda retirar solo a sus hijos de la asistencia pública.

Sólo el padre con custodia que inició el caso de asistencia pública puede retirar a un niño de la asistencia pública. El padre que no tiene la custodia no puede cerrar el caso de asistencia pública.

Asegúrese de conservar los recibos de todos los pagos de manutención para poder demostrar que los ha pagado. Pagar facturas o comprar regalos no reemplaza el pago de manutención infantil. Debes realizar pagos regulares. También deberá pagar los atrasos que se hayan acumulado.

Los padres sin custodia no pueden iniciar casos de manutención infantil. Si desea mantener a sus hijos, pero no sabe dónde están, puede depositar el dinero en una cuenta bancaria separada hasta que pueda encontrarlos.