Guías de recursos legales

Nuestras guías de recursos legales multilingües brindan información paso a paso sobre el derecho de familia del estado de Nueva York y los procedimientos del Tribunal de Familia. Seleccione una categoría y/o idioma a continuación para ver las guías que necesita.

haga clic aquí para obtener más información sobre versiones en braille, letra grande y audio de nuestras Guías de recursos legales.

Todas las guías de recursos legales

Apelaciones y Objeciones

Apelación de órdenes del tribunal de familia

Esta guía explica el proceso para presentar una apelación si no está de acuerdo con una orden del Tribunal de Familia.

Apelaciones y objeciones, inglés

Apelando Decisiones de la Corte de Familia

Apelaciones y objeciones, español

Faire Appel a une Ordonnance du Tribunal pour les Affaires Familiales

Apelaciones y objeciones, francés

Как Подать Апелляцию на Указ Суда по Семейным Делам

Esta guía explica el proceso para presentar una apelación si no está de acuerdo con una orden del Tribunal de Familia.

Apelaciones y objeciones, ruso

上诉家事法庭的判决

Esta guía explica el proceso para presentar una apelación si no está de acuerdo con una orden del Tribunal de Familia.

Apelaciones y objeciones, chino mandarín

Volver arriba

Abuso y negligencia infantil

Esta guía explica qué sucede si el Estado de Nueva York abre una investigación o presenta un caso judicial en su contra por abuso o negligencia infantil.

Abuso y negligencia infantil, inglés

Procedimientos de protección de menores: derechos y responsabilidades

Esta guía explica los derechos y responsabilidades de todos los involucrados en un procedimiento de protección de menores.

Abuso y negligencia infantil, Ciudad de Nueva York, Inglés

Terminación de la patria potestad

Esta guía explica qué sucede si se cancelan sus derechos de paternidad.

Abuso y negligencia infantil, inglés

Abuso y negligencia infantil – 9º Distrito Judicial

Esta guía explica qué sucede si el Estado de Nueva York abre una investigación o presenta un caso judicial en su contra por abuso o negligencia infantil. Esta información ha sido adaptada para los siguientes condados del estado de Nueva York: Dutchess, Orange, Putnam, Rockland y Westchester.

Abuso y negligencia infantil, Valle del Hudson, inglés

Abuso y Descuido Infantil

Esta guía explica lo que sucede si el Estado de Nueva York abre una investigación o presenta un caso judicial en su contra por abuso o descubierto infantil.

Maltrato y negligencia infantil, español

Abuso y Negligencia de Menores

Maltrato y negligencia infantil, español

Terminación de Derechos Paternales

Maltrato y negligencia infantil, español

Derechos y Responsabilidades: Una Guía para Padres Involucrados en Procedimientos de Protección de Menores

Maltrato y negligencia infantil, español

Maltraitance et negligence des enfants

Abuso y negligencia infantil, francés

Retrait des Droits Parentaux

Abuso y negligencia infantil, francés

Лишение Родительских Прав

Esta guía explica qué sucede si se cancelan sus derechos de paternidad.

Abuso y negligencia infantil, Rusia

Насилие и Безнадзорность над Детьми

Abuso y negligencia infantil, Rusia

Права и Обязанности: Судебные Разбирательства по Защите Ребёнка

Abuso y negligencia infantil, Rusia

התעללות והזנחת ילדים

Abuso y negligencia infantil, hebreo

זכויות וחובות הליכים להגנת הילד

Abuso y negligencia infantil, hebreo

שלילת זכויות הורה

Abuso y negligencia infantil, hebreo

有关结束父母权力的题

Abuso y negligencia infantil, chino mandarín

權利和責任- 給涉及兒童保護訴訟程序的父母的指引

Abuso y negligencia infantil, chino mandarín

虐待以及忽視兒童

Abuso y negligencia infantil, chino mandarín

아동 학대와 방치

Esta guía explica lo que sucede si el estado de Nueva York inicia un caso en su contra por abuso o negligencia infantil.

Abuso y negligencia infantil, Corea

아동보호국(Administración de servicios para niños: 약자 ACS)이 제기한 자녀보호소송에 연루되어 있는 분들은 다음과 같은 특 정한 권리와 의무가 있다.

Esta guía explica los derechos y responsabilidades de todos los involucrados en un procedimiento de protección de menores.

Abuso y negligencia infantil, Corea

친권 박탈

Esta guía explica qué sucede si se cancelan sus derechos de paternidad.

Abuso y negligencia infantil, Corea

Volver arriba

Manutención de los hijos

Conceptos básicos de manutención infantil

Esta guía responde preguntas que un padre sin custodia podría tener sobre la manutención de los hijos. Toda la información es útil para los padres con y sin custodia.

Manutención infantil, inglés

Modificación de una orden de manutención infantil

Esta guía proporciona información para los padres con y sin custodia sobre cómo modificar la manutención de los hijos.

Manutención infantil, inglés

Cómo presentar una objeción o una refutación a una orden de manutención infantil

Esta guía explica cómo presentar y responder a una objeción a una orden de manutención infantil.

Manutención infantil, inglés

Cómo completar una declaración jurada de divulgación financiera

Esta guía explica cómo completar una Declaración Jurada de Divulgación Financiera para un caso de manutención infantil.

Manutención infantil, inglés

Manutención infantil en un divorcio judío

Esta guía responde preguntas que las mujeres de la comunidad judía ortodoxa pueden tener sobre la manutención de los hijos en un divorcio judío.

Manutención infantil, divorcio judío, inglés

Conceptos básicos del tribunal de familia para padres que estuvieron previamente encarcelados

Esta guía responde preguntas que un padre que estuvo encarcelado puede tener sobre paternidad, manutención infantil, custodia y visitas.

Manutención infantil, Asuntos penales en el tribunal de familia, Custodia y régimen de visitas, Paternidad y filiación, Inglés

Manutención

Manutención infantil, español

Como Modificar Una Orden de Manutencion

Manutención infantil, español

Cómo Presentar una Objeción o Refutación a una Orden de Manutención

Manutención infantil, español

Llenando un Afidávit de Descubrimiento Financiero

El propósito de esta guía es ayudarle a llenar un afidávit de descubrimiento financiero. Cada sección de la declaración jurada está reproducida en esta guía y es seguida por explicaciones y definiciones. Usted puede usar esta guía mientras llena el afidávit de descubrimiento financiero.

Manutención infantil, español

Información Básica Sobre la Corte de Familia Para Padres Que Han Sido Previamente Encarcelados

Manutención infantil, Asuntos penales en el tribunal de familia, Custodia y régimen de visitas, Paternidad y filiación, Español

Pensiones Alimentarias para Niños

Manutención infantil, francés

Comentario Remplir una declaración de situación financiera

Manutención infantil, francés

子女撫養費付費方父母指南

Esta guía responde las preguntas que los padres y cuidadores pueden tener sobre la manutención de los hijos.

Manutención infantil, chino mandarín

如何對子女撫養費裁決提交異議或反駁

Manutención infantil, chino mandarín

填写财务报表誓言

本指南解释了如何为子女抚养费填写财务披露宣誓书.

Manutención infantil, chino mandarín

Alimentos – Помощь для платящих родителей

Manutención infantil, Rusia

Как Подать Возражение или Опровержение Указа о Пособии на Ребёнка

Manutención infantil, Rusia

자녀 양육

Manutención infantil, Corea

자녀 양육에 대한 법원 명령에 대하여 이의 제기나 반박하는 방법

Manutención infantil, Corea

תמיכה כספית בילד

Manutención infantil, hebreo

כיצד להגיש התנגדות או תשובה לצו התמיכה הכספית בילד

Manutención infantil, hebreo

טשיילד סאפאורט אין א גט

Manutención infantil, divorcio judío, yiddish

Conceptos básicos de manutención infantil: letra grande

Esta guía responde preguntas que un padre sin custodia podría tener sobre la manutención de los hijos. Toda la información es útil para los padres con y sin custodia.

Manutención infantil, inglés, letra grande

Modificación de una orden de manutención infantil – Letra grande

Manutención infantil, inglés, letra grande

Manutención infantil – Albany

Manutención infantil, norte del estado de Nueva York, inglés

Conceptos básicos de manutención infantil - 5to Distrito Judicial

Manutención infantil, norte del estado de Nueva York, inglés

Manutención de menores - 8vo Distrito Judicial

Manutención infantil, norte del estado de Nueva York, inglés

Conceptos básicos de manutención infantil - 9º Distrito Judicial

Esta guía responde las preguntas que los padres y cuidadores pueden tener sobre la manutención de los hijos.

Manutención infantil, Valle de Hudson, inglés

Conceptos básicos de manutención infantil - Décimo Distrito Judicial

Esta guía responde las preguntas que los padres y cuidadores pueden tener sobre la manutención de los hijos.

Manutención infantil, Long Island, inglés

Cómo presentar una objeción o una refutación de una orden de manutención infantil - Albany

Manutención infantil, norte del estado de Nueva York, inglés

Cómo presentar una objeción o una refutación de una orden de manutención infantil – 5.º Distrito Judicial

Manutención infantil, norte del estado de Nueva York, inglés

Cómo presentar una objeción o una refutación de una orden de manutención infantil – 8.º Distrito Judicial

Manutención infantil, norte del estado de Nueva York, inglés

Cómo presentar una objeción o una refutación de una orden de manutención infantil – Décimo Distrito Judicial

Manutención infantil, Long Island, inglés

Volver arriba

Asuntos Penales en la Corte de Familia

Conceptos básicos del tribunal de familia para padres que estuvieron previamente encarcelados

Esta guía responde preguntas que un padre que estuvo encarcelado puede tener sobre paternidad, manutención infantil, custodia y visitas.

Manutención infantil, Asuntos penales en el tribunal de familia, Custodia y régimen de visitas, Paternidad y filiación, Inglés

Información Básica Sobre la Corte de Familia Para Padres Que Han Sido Previamente Encarcelados

Manutención infantil, Asuntos penales en el tribunal de familia, Custodia y régimen de visitas, Paternidad y filiación, Español

Órdenes

Esta guía explica los conceptos básicos de las órdenes judiciales en el Tribunal de Familia.

Cuestiones penales en el Tribunal de Familia, inglés

Orden Judicial

Cuestiones penales en el Tribunal de Familia, Español

orden

Esta guía explica los conceptos básicos de las órdenes judiciales en el Tribunal de Familia.

Cuestiones penales en el Tribunal de Familia, Rusia

영 소 환 영

Esta guía explica los conceptos básicos de las órdenes judiciales en el Tribunal de Familia.

Asuntos penales en el Tribunal de Familia, Corea

Volver arriba

Custodia y Visitación

Conceptos básicos del tribunal de familia para padres que estuvieron previamente encarcelados

Esta guía responde preguntas que un padre que estuvo encarcelado puede tener sobre paternidad, manutención infantil, custodia y visitas.

Manutención infantil, Asuntos penales en el tribunal de familia, Custodia y régimen de visitas, Paternidad y filiación, Inglés

Información Básica Sobre la Corte de Familia Para Padres Que Han Sido Previamente Encarcelados

Manutención infantil, Asuntos penales en el tribunal de familia, Custodia y régimen de visitas, Paternidad y filiación, Español

Conceptos básicos de custodia y visitas: letra grande

Esta guía responde las preguntas que los padres y cuidadores pueden tener sobre la custodia y las visitas.

Custodia y régimen de visitas, inglés, letra grande

Consejos y recursos para la crianza compartida

Esta guía ofrece consejos y recursos sobre la crianza positiva, la comprensión de su estilo de crianza y la comunicación con su copadre y su hijo.

Custodia y visitas, inglés

Custodia y Visitas

Custodia y régimen de visitas, español

Custodia, Visitas y Jurisdicción

Custodia y régimen de visitas, español

Conceptos básicos de custodia y visitas

Esta guía responde las preguntas que los padres y cuidadores pueden tener sobre la custodia y las visitas.

Custodia y visitas, inglés

Conceptos básicos de custodia y visitas – 5to Distrito Judicial

Custodia y visitas, norte del estado de Nueva York, inglés

Conceptos básicos de custodia y visitas – 9.° Distrito Judicial

Esta información ha sido adaptada para los siguientes condados de Nueva York: Dutchess, Orange, Putnam, Rockland y Westchester.

Custodia y visitas, Valle del Hudson, inglés

Custodia y Visitas – 8vo Distrito Judicial

Custodia y visitas, norte del estado de Nueva York, inglés

Custodia y visitas – Albany

Custodia y visitas, norte del estado de Nueva York, inglés

Conceptos básicos de custodia y visitas – Décimo Distrito Judicial

Custodia y visitas, Long Island, inglés

Custodia, Visitas y Jurisdicción

Esta guía analiza dónde iniciar un caso de custodia o visitas cuando los padres viven en diferentes condados o estados.

Custodia y visitas, inglés

Derechos de los Familiares en la Corte de Familia

Custodia y régimen de visitas, español

Gad Ak Vizit

Custodia y visitas, criollo haitiano

Garde et Droit de Visite des Enfants

Custodia y visitas, francés

Guardia, derecho de visita y competencia judicial

Custodia y visitas, francés

Les Droits de la Famille au Tribunal pour les Affaires Familiales (Tribunal de Familia)

Custodia y visitas, francés

Padres militares y casos de custodia

Esta guía aborda los problemas que los padres militares pueden enfrentar con respecto a la custodia y tutela.

Custodia y visitas, familias militares, inglés

Los derechos de los familiares en el tribunal de familia

Esta guía analiza lo que los familiares pueden hacer si desean cuidar o visitar a un niño.

Custodia y visitas, inglés

Operación y posesión

Custodia y visitas, Rusia

Опекунство, право на Посещения и Юрисдикция

Custodia y visitas, Rusia

Права Родственников в Суде по Семейным Делам

Custodia y visitas, Rusia

זכויות קרובי משפחה בבית המשפט לענייני משפחה

Custodia y visitas, hebreo

משמורת וזכויות ביקור

Custodia y visitas, hebreo

監管權、探視權和管轄

Custodia y visitas, chino mandarín

監管權和探望權

Custodia y visitas, chino mandarín

親屬在家事法庭中的權利

Custodia y visitas, chino mandarín

가정법원에서 친척의 권리

만약 부모가 자녀를 돌볼 수 없을 경우, 친척이 대신 자녀를 양육하기를 원할 수 있습니다. 만약 이런 상황이라면, 다음의 법적 권리를 알고 계시는 게 좋습니다.

Custodia y visitas, Corea

양육권, 방문권 y 사법권

Custodia y visitas, Corea

양육권과 방문권

Custodia y visitas, Corea

Volver arriba

Violencia Doméstica y Órdenes de Protección

Órdenes de protección – Letra grande

Esta guía responde preguntas que pueda tener sobre las órdenes de protección en el Tribunal de Familia.

Violencia doméstica y órdenes de protección, en inglés, letra grande.

Órdenes de Protección

Violencia doméstica y órdenes de protección, español

Órdenes de Protección

Esta guía responde preguntas que pueda tener sobre las órdenes de protección en el Tribunal de Familia.

Violencia doméstica y órdenes de protección, en inglés

Распоряжения о Защите

Esto se debe a que se puede escribir, o se puede proteger de la publicación. головном или семейном суде. La información sobre esta polezna de música no está disponible para personas con discapacidad, ni para personas con discapacidad, ni para personas con discapacidades. ищены постановлением. Вам очень важно понять, что значит, если возбудили дело о Постановлении Зашиты что случится, если вы не будете сл едовать всем постановлениям суда.

Violencia doméstica y órdenes de protección, Rusia